Текст и перевод песни Chelsea Reject - Kidulthood

Kidulthood

Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah

Anxiety knows me by name (by name)
Calls me in the morning sometimes just to complain
They said how you gon maintain if you not making no change
And my mama is a Christian she just told me to pray (just pray)
But see love is my religion mixed with a little haze (some haze)
But seems that chip up on my shoulder is turning into a boulder
Parents getting older though that I'd graduate
Congratulations, it was fate and I would never change shit
Something that I had no control of
I only act like a grown up
But I'm as clueless as you when you was me
Unity all really want in my community
You plus me all I need but it seems its just eulogies
And you know that your Instagram not fooling me
Everything gone digital, hope there's still some real ones left
I just wanna talk don't need the internet to interject
Used to drown myself in doubt, bad decisions, college debt

I want a life I wont regret (hey)
I want a life I wont regret I really got to take a step
I want a life I wont regret
I want a life I wont regret I really got to take a step
I want a life

Отрочество

Да, да, да, да, да, да
Да, да, да, да, да, да

Тревога знает меня по имени (по имени)
Звонит мне по утрам, иногда просто чтобы пожаловаться
Они сказали, как ты собираешься держаться, если ты не меняешься
А моя мама христианка, она просто сказала мне молиться (просто молиться)
Но видишь, любовь - моя религия, смешанная с легкой дымкой (немного дымки)
Но, кажется, этот камень за пазухой превращается в валун
Родители стареют, хотя я должен был выпуститься
Поздравляю, это была судьба, и я бы ничего не менял
Что-то, над чем я не властен
Я только веду себя как взрослый
Но я так же clueless, как и ты, когда ты был мной
Единства - вот чего я действительно хочу в своем окружении
Ты плюс я - все, что мне нужно, но, похоже, это просто надгробные речи
И ты знаешь, что твой Инстаграм меня не обманывает
Все стало цифровым, надеюсь, еще остались настоящие
Я просто хочу поговорить, мне не нужен интернет, чтобы вмешиваться
Раньше я топил себя в сомнениях, плохих решениях, долгах за колледж

Я хочу жизнь, о которой не буду жалеть (эй)
Я хочу жизнь, о которой не буду жалеть, мне действительно нужно сделать шаг
Я хочу жизнь, о которой не буду жалеть
Я хочу жизнь, о которой не буду жалеть, мне действительно нужно сделать шаг
Я хочу жизнь