Chelsea Staub - Fabulous - перевод текста песни на русский

Fabulous - Chelsea Staubперевод на русский




Fabulous
Потрясающе
F to the A to the B U L O U S, yeah, yeah
П О Т Р Я С А Ю Щ Е, да, да
F to the A to the B U L O U S, yeah, yeah
П О Т Р Я С А Ю Щ Е, да, да
This is your lucky day
Это твой счастливый день
Your standing in my presence
Ты находишься в моем присутствии
This is your lucky day
Это твой счастливый день
I'm like a slice of Heaven
Я как кусочек рая
(Flown of the flowing)
(Поток из потоков)
Greatness in your presence
Величие в твоем присутствии
(Flown of the flowing)
(Поток из потоков)
Time to take a lesson from me, I guarantee
Время взять у меня урок, гарантирую
I'm
Я
(Fabulous)
(Потрясающая)
Simply one and only
Просто единственная и неповторимая
(Fabulous)
(Потрясающая)
Come and get to know me
Подойди и познакомься со мной
(Fabulous)
(Потрясающая)
You wanna be my homie
Ты хочешь быть моим другом
(Funky and fabulous)
(Стильная и потрясающая)
Don't hate me 'cause I got it
Не завидуй мне, потому что у меня это есть
(Fabulous)
(Потрясающая)
You know I'm gonna flaunt it
Знаешь, я собираюсь этим хвастаться
(Fabulous)
(Потрясающая)
Gonna make you want it
Заставлю тебя хотеть этого
(She's so fabulous)
(Она такая потрясающая)
F to the A to the B U L O U S
П О Т Р Я С А Ю Щ А Я
I'm so fabulous
Я такая потрясающая
F to the A to the B U L O U S
П О Т Р Я С А Ю Щ А Я
F A B U L O U S
П О Т Р Я С А Ю Щ А Я
This is your lucky day
Это твой счастливый день
My music's got you movin'
Моя музыка заставляет тебя двигаться
This is your lucky day
Это твой счастливый день
Oh yeah, it's got you groovin'
О да, она заставляет тебя кайфовать
(Flown of the flowing)
(Поток из потоков)
Now I gotcha swoonin'
Теперь я заставила тебя млеть
(Flown of the flowing)
(Поток из потоков)
You've become addicted to me
Ты стал зависим от меня
That's how it be
Вот так вот
I'm
Я
(Fabulous)
(Потрясающая)
Simply one and only
Просто единственная и неповторимая
(Fabulous)
(Потрясающая)
Come and get to know me
Подойди и познакомься со мной
(Fabulous)
(Потрясающая)
You wanna be my homie
Ты хочешь быть моим другом
(Funky and fabulous)
(Стильная и потрясающая)
Don't hate me 'cause I got it
Не завидуй мне, потому что у меня это есть
(Fabulous)
(Потрясающая)
You know I'm gonna flaunt it
Знаешь, я собираюсь этим хвастаться
(Fabulous)
(Потрясающая)
Gonna make you want it
Заставлю тебя хотеть этого
FA B U L O U S
П О Т Р Я С А Ю Щ А Я
Back in the day, back in elementary
Когда-то давно, еще в начальной школе
People like me were treated so differently
К таким, как я, относились совсем по-другому
Now you know they were wrong
Теперь ты знаешь, что они были неправы
They were jealous of me all along
Они все время завидовали мне
Now take a breath
Теперь сделай вдох
Just sit back, let it go
Просто расслабься, отпусти
(Just chill out with the flow)
(Просто расслабься и плыви по течению)
Because now I am running the show
Потому что теперь я управляю шоу
I'm funky, I'm fly
Я стильная, я крутая
I'm fabulous and here's why
Я потрясающая, и вот почему
I'm rowdy, I'm real
Я шумная, я настоящая
Lemme tell you how I feel
Позволь мне рассказать тебе, что я чувствую
Don't worry that your inferior
Не волнуйся, что ты хуже
It's just that I'm superior
Просто я лучше
Don't sweat it, don't cry
Не переживай, не плачь
Don't fret it, here's why
Не волнуйся, вот почему
(Fabulous)
(Потрясающая)
Simply one and only
Просто единственная и неповторимая
(Fabulous)
(Потрясающая)
Come and get to know me
Подойди и познакомься со мной
(Fabulous)
(Потрясающая)
You wanna be my homie
Ты хочешь быть моим другом
(Funky and fabulous)
(Стильная и потрясающая)
Don't hate me 'cause I got it
Не завидуй мне, потому что у меня это есть
(Fabulous)
(Потрясающая)
You know I'm gonna flaunt it
Знаешь, я собираюсь этим хвастаться
(Fabulous)
(Потрясающая)
Gonna make you want it
Заставлю тебя хотеть этого
(She's so fabulous)
(Она такая потрясающая)
(Fabulous)
(Потрясающая)
Simply one and only
Просто единственная и неповторимая
(Fabulous)
(Потрясающая)
Come and get to know me
Подойди и познакомься со мной
(Fabulous)
(Потрясающая)
You wanna be my homie
Ты хочешь быть моим другом
(Funky and fabulous)
(Стильная и потрясающая)
Don't hate me 'cause I got it
Не завидуй мне, потому что у меня это есть
(Fabulous)
(Потрясающая)
You know I'm gonna flaunt it
Знаешь, я собираюсь этим хвастаться
(Fabulous)
(Потрясающая)
Gonna make you want it
Заставлю тебя хотеть этого
F A B U L O U S
П О Т Р Я С А Ю Щ А Я





Авторы: Ronald Fair, Stefanie J. Ridel, Nicolas Jack Scapa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.