Chelsea Wolfe - Scrape - перевод текста песни на русский

Scrape - Chelsea Wolfeперевод на русский




Scrape
Скрябать
You were the summer
Ты был летом
You were the coma
Ты был комой
You were the only one
Ты был единственным
It was so quiet
Было так тихо
And then you came around
А потом ты появился
And all the hiss of unknown
И всё шипение неизвестности
Turned lifeless and commonplace
Стало безжизненным и обыденным
You carrier, you'll never see
Ты, носитель, ты никогда не увидишь
What came undone, what you took from me
Что разрушилось, что ты у меня отнял
Can you hear them? Rats in the walls
Ты слышишь их? Крысы в стенах
They remind me together of who we were
Они напоминают мне о том, кем мы были
I don't need your help or your hindrance
Мне не нужна твоя помощь или твои препятствия
You stay the fuck away from me
Держись от меня подальше, чёрт возьми
You said: It's been so long, I'm all alone
Ты сказал: "Прошло так много времени, я совсем один"
Hear the scratch of the rats in the walls
Слышишь, как скребутся крысы в стенах?
Led me here, said: Hold my hand
Привёл меня сюда, сказал: "Возьми меня за руку"
A young nymph defiled then
Тогда осквернили юную нимфу
My body fights itself inside
Моё тело борется само с собой внутри
I feel it bow, this mortal hold
Я чувствую, как оно склоняется, эта смертная хватка
You carrier, you repulse me
Ты, носитель, ты вызываешь у меня отвращение
Heard the sound of her knees scrape against the street
Слышала звук её коленей, скребущих по асфальту
You, the dirty one, what you took from me
Ты, грязный, что ты у меня отнял
There was nothing left but hypocrisy
Не осталось ничего, кроме лицемерия
Holy odium, blotted memory
Святая ненависть, запятнанная память
But my regret will never consume me
Но моё сожаление никогда не поглотит меня
The ocean's licking tongue, the letting of the blood
Лижущий язык океана, выпускание крови
Vile prophecy, scrape it out of me
Мерзкое пророчество, выскреби его из меня





Авторы: chelsea wolfe


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.