This Is Now - Chelseaперевод на русский

This Is Now

Это сейчас

A time warp started to breed

Искажение времени начало плодиться

Wash the floors of all we see

Моем полы всего, что видим

A number told me I'm to go

Число сказало мне уйти

We live in fear and die of woe

Живём в страхе и умираем от горя

But a war we can start

Но войну мы можем начать

This is now, not tomorrow

Это сейчас, а не завтра

This is now, not yesterday

Это сейчас, а не вчера

This is now, not tomorrow

Это сейчас, а не завтра

This is now, not another day

Это сейчас, а не другой день

Research is a price we pay

Исследования — цена, что мы платим

They're just another game they play and

Они просто ещё одна их игра, и

The attempts to find a way

Попытки найти путь

Are destroyed to hide us from the truth

Уничтожены, чтобы скрыть от нас правду

But do we think we know?

Но думаем ли мы, что знаем?

This is now, not tomorrow

Это сейчас, а не завтра

This is now, not yesterday

Это сейчас, а не вчера

This is now, not tomorrow

Это сейчас, а не завтра

This is now, not another day

Это сейчас, а не другой день

Give me untouchable your hand

Дай мне нетронутую свою руку

Give me freedom, I'm a desperate man

Дай свободу, я отчаянный мужчина

Mr. Speaker, you're so weak now

Мистер Спикер, ты так слаб теперь

You turn the back on the gun in my hand

Ты поворачиваешься спиной к оружию в моей руке

But I will shoot to kill

Но я буду стрелять на поражение

This is now, not tomorrow

Это сейчас, а не завтра

This is now, not yesterday

Это сейчас, а не вчера

This is now, not tomorrow

Это сейчас, а не завтра

This is now, not another day

Это сейчас, а не другой день

This is now, not tomorrow

Это сейчас, а не завтра

This is now, not yesterday

Это сейчас, а не вчера

This is now, not tomorrow

Это сейчас, а не завтра

This is now, not another day

Это сейчас, а не другой день

This is now (This is now)

Это сейчас (Это сейчас)

This is now (This is now)

Это сейчас (Это сейчас)

This is now (This is now)

Это сейчас (Это сейчас)

This is now (This is now)

Это сейчас (Это сейчас)

This is now (This is now)

Это сейчас (Это сейчас)

This is now (Now)

Это сейчас (Сейчас)

This is now (Now)

Это сейчас (Сейчас)

This is now (Now)

Это сейчас (Сейчас)

This is now (Now)

Это сейчас (Сейчас)

Оцените перевод

Альбом

Anthology Vol.3

дата релиза

15-04-2016

1 This Is Now
2 The Alternative
3 Guns in Paradise (Bonus)
4 Power for a Day (Bonus)
5 Build an Ark (Bonus)
6 Streets of Anarchy (Bonus)
7 My Hotel Room (Bonus)
8 We Dare (In German) (Bonus)
9 Living in the Urban Uk
10 Sod the War
11 Bad Advice
12 Cosy Family Way
13 Floating in the Dark (Bonus)
14 Sliding Down a Stream
15 We Don't Want It
16 45 Rpm
17 Ritalin Kid
18 And I Love You
19 If We Knew Then
20 My Ferry's Son (Bonus)
21 Home (Bonus)
22 Answer to the Question (Bonus)
23 I Fought the Law (Bonus)
24 White Riot (Bonus)
25 Do We Really Care (Bonus)
26 Kxlu (Radio)
27 Linoleum (Bonus)
28 Fireworks (Bonus)
29 Nightmares
30 Wierdos in Wonderland
31 More Than a Giro
32 Wasting Time
33 Ever Wonder
34 Where Is Everything
35 You Can Be There Too
36 What's Wrong with You
37 Oh No
38 Too Late
39 Dream of Dreams
40 How Do You Know / I'm on Fire (Bonus)
41 Be What You Want to Be (Bonus)
42 What's Wrong with You (Bonus)
43 Streets of Anarchy
44 Be What You Want to Be
45 Traitor's Gate
46 Power for a Day
47 Fireworks
48 S.A.D.
49 My Hotel Room
50 Guns in Paradise
51 We Dare
52 Floating in the Dark
53 Right to Work (Bonus)

Еще альбомы