情義永在 - 陳秋霞 перевод на немецкий

情義永在

情義永在
盼相對 永不灑淚
共你苦與樂 亦同聚

魂夢與共
兩心醉 拋開憂慮
恨怨願可永消逝

歡笑冇憂慮
願期望到恆 愛意許
相愛更相聚
無論富與貧 永共對

風雨也不懼
望齊渡過困難 切記取
今世盼相聚
長伴永唱隨 倍樂趣

同你長伴與共
愛惜這片刻歡聚
為你名與利 不再想

求你別再問盼應允
永久相聚
舊怨若再想更虛幻

歡笑冇憂慮
願期望到恆 愛意許
相愛更相聚
無論富與貧 永共對

風雨也不懼
望齊渡過困難 切記取
今世盼相聚
長伴永唱隨 倍樂趣

歡笑冇憂慮
願期望到恆 愛意許
相愛更相聚
無論富與貧 永共對

風雨也不懼
望齊渡過困難 切記取
今世盼相聚
長伴永唱隨 倍樂趣

歡笑冇憂慮
願期望到恆 愛意許...

Ewige Verbundenheit

Ewige Verbundenheit
Hoffe auf unser Beisammensein, ohne je Tränen zu vergießen
Mit dir in Leid und Freude vereint

In Seele und Traum vereint
Zwei Herzen berauscht, Sorgen vergessen
Hass und Groll mögen für immer vergehen

Lachen ohne Sorgen
Hoffe auf ewige Liebe, die uns versprochen ist
Uns lieben und zusammen sein
Ob reich oder arm, immer füreinander da

Auch Wind und Regen fürchten wir nicht
Hoffe, wir meistern Schwierigkeiten gemeinsam, vergiss das nie
In diesem Leben hoffe ich auf unser Zusammensein
Immer an deiner Seite, ewige Begleitung, doppelte Freude

Mit dir ewig vereint
Diesen Moment des Zusammenseins schätzen
Für dich denke ich nicht mehr an Ruhm und Reichtum

Ich bitte dich, nicht mehr zu fragen, hoffe auf deine Zustimmung
Ewiges Zusammensein
An alten Groll zu denken ist nur noch Illusion

Lachen ohne Sorgen
Hoffe auf ewige Liebe, die uns versprochen ist
Uns lieben und zusammen sein
Ob reich oder arm, immer füreinander da

Auch Wind und Regen fürchten wir nicht
Hoffe, wir meistern Schwierigkeiten gemeinsam, vergiss das nie
In diesem Leben hoffe ich auf unser Zusammensein
Immer an deiner Seite, ewige Begleitung, doppelte Freude

Lachen ohne Sorgen
Hoffe auf ewige Liebe, die uns versprochen ist
Uns lieben und zusammen sein
Ob reich oder arm, immer füreinander da

Auch Wind und Regen fürchten wir nicht
Hoffe, wir meistern Schwierigkeiten gemeinsam, vergiss das nie
In diesem Leben hoffe ich auf unser Zusammensein
Immer an deiner Seite, ewige Begleitung, doppelte Freude

Lachen ohne Sorgen
Hoffe auf ewige Liebe, die uns versprochen ist...