Текст и перевод песни 陳秋霞 - 情義永在

情義永在

情義永在
盼相對 永不灑淚
共你苦與樂 亦同聚

魂夢與共
兩心醉 拋開憂慮
恨怨願可永消逝

歡笑冇憂慮
願期望到恆 愛意許
相愛更相聚
無論富與貧 永共對

風雨也不懼
望齊渡過困難 切記取
今世盼相聚
長伴永唱隨 倍樂趣

同你長伴與共
愛惜這片刻歡聚
為你名與利 不再想

求你別再問盼應允
永久相聚
舊怨若再想更虛幻

歡笑冇憂慮
願期望到恆 愛意許
相愛更相聚
無論富與貧 永共對

風雨也不懼
望齊渡過困難 切記取
今世盼相聚
長伴永唱隨 倍樂趣

歡笑冇憂慮
願期望到恆 愛意許
相愛更相聚
無論富與貧 永共對

風雨也不懼
望齊渡過困難 切記取
今世盼相聚
長伴永唱隨 倍樂趣

歡笑冇憂慮
願期望到恆 愛意許...

Вечная преданность

Вечная преданность
Хочу быть рядом, никогда не проливая слёз
Разделить с тобой и горе, и радость, всегда быть вместе

Наши души и мечты едины
Два сердца опьянены, отбросив все тревоги
Пусть обиды и ненависть навсегда исчезнут

Смех без тревог
Пусть наша надежда вечна, дарю тебе свою любовь
Любя друг друга, мы ещё ближе
В богатстве и бедности, всегда вместе

Не страшны нам бури и грозы
Вместе преодолеем все трудности, запомни это
В этой жизни мечтаю быть с тобой
Всегда рядом, вечно петь с тобой, удваивая радость

Быть с тобой всегда рядом
Ценить эти мгновения радости вместе
Забыть о славе и богатстве ради тебя

Прошу, не спрашивай больше, просто согласись
Быть вместе навсегда
Вспоминать прошлые обиды - лишь пустая трата времени

Смех без тревог
Пусть наша надежда вечна, дарю тебе свою любовь
Любя друг друга, мы ещё ближе
В богатстве и бедности, всегда вместе

Не страшны нам бури и грозы
Вместе преодолеем все трудности, запомни это
В этой жизни мечтаю быть с тобой
Всегда рядом, вечно петь с тобой, удваивая радость

Смех без тревог
Пусть наша надежда вечна, дарю тебе свою любовь
Любя друг друга, мы ещё ближе
В богатстве и бедности, всегда вместе

Не страшны нам бури и грозы
Вместе преодолеем все трудности, запомни это
В этой жизни мечтаю быть с тобой
Всегда рядом, вечно петь с тобой, удваивая радость

Смех без тревог
Пусть наша надежда вечна, дарю тебе свою любовь...