陳秋霞 - 歌声跟着我 - перевод текста песни на немецкий

歌声跟着我 - 陳秋霞перевод на немецкий




歌声跟着我
Mein Gesang folgt mir
唱一首歌
Ich singe ein Lied,
这新的感觉未有过
dieses neue Gefühl hatte ich noch nie.
但觉心里面甜似蜜
Doch ich fühle in meinem Herzen Süße wie Honig,
甜蜜的脸上热如火
mein süßes Gesicht ist heiß wie Feuer.
播一首歌
Ich spiele ein Lied,
美好的感觉满心窝
ein wundervolles Gefühl erfüllt mein Herz.
愿这歌唱着没完
Möge dieses Lied nie enden,
让歌声燃着爱火
lass den Gesang das Feuer der Liebe entfachen.
唱一首歌
Ich singe ein Lied,
你的歌声里像有了我
in deinem Gesang finde ich mich wieder.
愿两心快乐同唱和
Mögen unsere beiden Herzen glücklich zusammen klingen,
情荡漾美的苦流波
die Liebe wogt in schönen, bittersüßen Wellen.
唱一首歌
Ich singe ein Lied,
唯愿这歌声跟着我
ich wünsche nur, dass dieser Gesang mir folgt.
歌声永跟着我
Der Gesang folgt mir ewig,
两心充满欢笑
unsere beiden Herzen sind voller Lachen,
随着清风轻播
getragen vom leichten Wind.
唱一首歌
Ich singe ein Lied,
这新的感觉未有过
dieses neue Gefühl hatte ich noch nie.
但觉心里面甜似蜜
Doch ich fühle in meinem Herzen Süße wie Honig,
甜蜜的脸上热如火
mein süßes Gesicht ist heiß wie Feuer.
播一首歌
Ich spiele ein Lied,
美好的感觉满心窝
ein wundervolles Gefühl erfüllt mein Herz.
愿这歌唱着没完
Möge dieses Lied nie enden,
让歌声燃着爱火
lass den Gesang das Feuer der Liebe entfachen.
唱一首歌
Ich singe ein Lied,
你的歌声里像有了我
in deinem Gesang finde ich mich wieder.
愿两心快乐同唱和
Mögen unsere beiden Herzen glücklich zusammen klingen,
情荡漾美的苦流波
die Liebe wogt in schönen, bittersüßen Wellen.
唱一首歌
Ich singe ein Lied,
唯愿这歌声跟着我
ich wünsche nur, dass dieser Gesang mir folgt.
歌声永跟着我
Der Gesang folgt mir ewig,
两心充满欢笑
unsere beiden Herzen sind voller Lachen,
随着清风轻播
getragen vom leichten Wind.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.