陳秋霞 - 歌聲跟著我 - перевод текста песни на немецкий

歌聲跟著我 - 陳秋霞перевод на немецкий




歌聲跟著我
Der Gesang folgt mir
唱一首歌
Singe ein Lied
這新的感覺未有過
Dieses neue Gefühl hatte ich noch nie
但覺得心裡面甜似蜜
Aber ich fühle, mein Herz ist süß wie Honig
甜蜜蜜臉上熱如火
Süß, süß, mein Gesicht glüht wie Feuer
播一首歌
Spiele ein Lied
美好的感覺滿心窩
Ein wunderschönes Gefühl erfüllt mein Herz
願這歌唱著沒完
Ich wünschte, dieses Lied würde nie enden
讓歌聲燃愛火
Lass den Gesang das Feuer der Liebe entfachen
唱一首歌
Singe ein Lied
你的歌聲裡像有了我
In deiner Stimme bin ich, so scheint es mir
願兩心快樂同唱和
Mögen unsere beiden Herzen glücklich zusammen harmonieren
情蕩漾美麗若流波
Die Liebe wogt, schön wie fließende Wellen
啊啊啊
Ah ah ah
唱一首歌
Singe ein Lied
唯願這歌聲跟著我
Ich wünsche nur, dass dieser Gesang mir folgt
歌聲永跟著我
Der Gesang soll mir ewig folgen
兩心充滿歡笑
Unsere beiden Herzen sind voller Lachen
隨著清風輕播
Mit dem leichten Wind sanft verbreitet
唱一首歌
Singe ein Lied
這新的感覺未有過
Dieses neue Gefühl hatte ich noch nie
但覺得心裡面甜似蜜
Aber ich fühle, mein Herz ist süß wie Honig
甜蜜蜜臉上熱如火
Süß, süß, mein Gesicht glüht wie Feuer
播一首歌
Spiele ein Lied
美好的感覺滿心窩
Ein wunderschönes Gefühl erfüllt mein Herz
願這歌唱著沒完
Ich wünschte, dieses Lied würde nie enden
讓歌聲燃愛火
Lass den Gesang das Feuer der Liebe entfachen
唱一首歌
Singe ein Lied
你的歌聲裡像有了我
In deiner Stimme bin ich, so scheint es mir
願兩心快樂同唱和
Mögen unsere beiden Herzen glücklich zusammen harmonieren
情蕩漾美麗若流波
Die Liebe wogt, schön wie fließende Wellen
啊啊啊
Ah ah ah
唱一首歌
Singe ein Lied
唯願這歌聲跟著我
Ich wünsche nur, dass dieser Gesang mir folgt
歌聲永跟著我
Der Gesang soll mir ewig folgen
兩心充滿歡笑
Unsere beiden Herzen sind voller Lachen
隨著清風輕播
Mit dem leichten Wind sanft verbreitet
啊啊啊
Ah ah ah Ah Ah Ah
啊啊啊
Ah ah ah Ah Ah Ah
啊啊啊
Ah ah ah Ah Ah Ah
啊啊啊
Ah ah ah Ah Ah Ah





Авторы: Qiu Xia Chen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.