陳秋霞 - 歌聲跟著我 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни 陳秋霞 - 歌聲跟著我




歌聲跟著我
La chanson me suit
唱一首歌
Je chante une chanson
這新的感覺未有過
Cette nouvelle sensation n'a jamais été vécue auparavant
但覺得心裡面甜似蜜
Mais je sens que mon cœur est doux comme du miel
甜蜜蜜臉上熱如火
Doux comme du miel, mon visage est chaud comme le feu
播一首歌
Je diffuse une chanson
美好的感覺滿心窩
Une belle sensation remplit mon cœur
願這歌唱著沒完
Je veux que cette chanson continue sans fin
讓歌聲燃愛火
Que la chanson enflamme l'amour
唱一首歌
Je chante une chanson
你的歌聲裡像有了我
Ta chanson semble m'avoir
願兩心快樂同唱和
Que nos deux cœurs soient heureux et chantent en harmonie
情蕩漾美麗若流波
L'amour ondule, beau comme des vagues
啊啊啊
Ah ah ah
唱一首歌
Je chante une chanson
唯願這歌聲跟著我
J'espère juste que cette chanson me suivra
歌聲永跟著我
La chanson me suivra toujours
兩心充滿歡笑
Nos deux cœurs sont remplis de joie
隨著清風輕播
Diffusés doucement avec le vent frais
唱一首歌
Je chante une chanson
這新的感覺未有過
Cette nouvelle sensation n'a jamais été vécue auparavant
但覺得心裡面甜似蜜
Mais je sens que mon cœur est doux comme du miel
甜蜜蜜臉上熱如火
Doux comme du miel, mon visage est chaud comme le feu
播一首歌
Je diffuse une chanson
美好的感覺滿心窩
Une belle sensation remplit mon cœur
願這歌唱著沒完
Je veux que cette chanson continue sans fin
讓歌聲燃愛火
Que la chanson enflamme l'amour
唱一首歌
Je chante une chanson
你的歌聲裡像有了我
Ta chanson semble m'avoir
願兩心快樂同唱和
Que nos deux cœurs soient heureux et chantent en harmonie
情蕩漾美麗若流波
L'amour ondule, beau comme des vagues
啊啊啊
Ah ah ah
唱一首歌
Je chante une chanson
唯願這歌聲跟著我
J'espère juste que cette chanson me suivra
歌聲永跟著我
La chanson me suivra toujours
兩心充滿歡笑
Nos deux cœurs sont remplis de joie
隨著清風輕播
Diffusés doucement avec le vent frais
啊啊啊
Ah ah ah Ah ah ah
啊啊啊
Ah ah ah Ah ah ah
啊啊啊
Ah ah ah Ah ah ah
啊啊啊
Ah ah ah Ah ah ah





Авторы: Qiu Xia Chen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.