Текст и перевод песни 陳秋霞 - 蝴蝶夢(電影"第二道彩虹"插曲)
霧飄到又消散
Туман
рассеивается
и
рассеивается
再回頭
已盡瀰漫
Оглядываясь
назад,
я
понимаю,
что
все
кончено
不知道要用何字眼
Я
не
знаю,
какие
слова
использовать
寫出幽怨浩嘆
Напишите
жалобу
и
вздохните
夢剛到又消散
Сон
только
что
пришел
и
рассеялся
再回頭
我亦疑幻
Оглядываясь
назад,
я
тоже
испытываю
подозрения
不知道用何字眼
Я
не
знаю,
какие
слова
использовать
寫遍世情變幻
Пишите
об
изменениях
в
мире
蝶飛撲在花間
Бабочки
порхают
среди
цветов
轉眼已是零落孤單
Я
был
рассеян
и
одинок
в
мгновение
ока
變幻有快有慢
Изменения
происходят
быстро
и
медленно
只要你一朝習慣
До
тех
пор,
пока
ты
не
привыкнешь
к
этому
霧飄散在一旦
Туман
плывет
по
небу
再回頭
有著期限
Есть
крайний
срок,
чтобы
оглянуться
назад
不知道要用何字眼
Я
не
знаю,
какие
слова
использовать
寫遍世情荒誕
Пишите
об
абсурдности
мира
蝶飛撲在花間
Бабочки
порхают
среди
цветов
轉眼已是零落孤單
Я
был
рассеян
и
одинок
в
мгновение
ока
變幻有快有慢
Изменения
происходят
быстро
и
медленно
只要你一朝習慣
До
тех
пор,
пока
ты
не
привыкнешь
к
этому
霧飄散在一旦
Туман
плывет
по
небу
再回頭
有著期限
Есть
крайний
срок,
чтобы
оглянуться
назад
不知道要用何字眼
Я
не
знаю,
какие
слова
использовать
寫遍世情荒誕
Пишите
об
абсурдности
мира
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.