还不想见他 - 陳秋霞 перевод на английский

还不想见他

谁天天送花 谁天天送花
每次看见这朵花 想起一个他
还不想见他 还不想见他
我怕见了会喜欢 将一颗心交与他
但想潇洒依然 但偏记着他

今生纵使不相会 心中都有他 心中都有他

求他休送花 求他休送花
我怕看见这朵花 不忍不见他
还不想见他 还不想见他
我怕见了放不开 不可一刻少了他

谁天天送花 谁天天送花
每次看见这朵花 想起一个他
还不想见他 还不想见他
我怕见了会喜欢 将一颗心交与他
但想潇洒依然 但偏记着他

今生纵使不相会 心中都有他 心中都有他

求他休送花 求他休送花
我怕看见这朵花 不忍不见他
还不想见他 还不想见他
我怕见了放不开 不可一刻少了他
◎我为老歌狂◎

I Don't Want to See Him Yet

Who sends flowers every day? Who sends flowers every day?
Every time I see this flower, I think of him
I don't want to see him yet, I don't want to see him yet
I'm afraid that if I see him, I'll like him and give him my heart
But I want to be carefree, but I can't stop thinking about him

Even if we don't meet in this life, I will always have him in my heart

Please stop sending flowers, please stop sending flowers
I'm afraid that if I see this flower, I won't be able to stop seeing him
I don't want to see him yet, I don't want to see him yet
I'm afraid that if I see him, I won't be able to let go and won't be able to be without him

Who sends flowers every day? Who sends flowers every day?
Every time I see this flower, I think of him
I don't want to see him yet, I don't want to see him yet
I'm afraid that if I see him, I'll like him and give him my heart
But I want to be carefree, but I can't stop thinking about him

Even if we don't meet in this life, I will always have him in my heart

Please stop sending flowers, please stop sending flowers
I'm afraid that if I see this flower, I won't be able to stop seeing him
I don't want to see him yet, I don't want to see him yet
I'm afraid that if I see him, I won't be able to let go and won't be able to be without him
◎I Love Old Songs◎