还不想见他 - 陳秋霞 перевод на русский

还不想见他

谁天天送花 谁天天送花
每次看见这朵花 想起一个他
还不想见他 还不想见他
我怕见了会喜欢 将一颗心交与他
但想潇洒依然 但偏记着他

今生纵使不相会 心中都有他 心中都有他

求他休送花 求他休送花
我怕看见这朵花 不忍不见他
还不想见他 还不想见他
我怕见了放不开 不可一刻少了他

谁天天送花 谁天天送花
每次看见这朵花 想起一个他
还不想见他 还不想见他
我怕见了会喜欢 将一颗心交与他
但想潇洒依然 但偏记着他

今生纵使不相会 心中都有他 心中都有他

求他休送花 求他休送花
我怕看见这朵花 不忍不见他
还不想见他 还不想见他
我怕见了放不开 不可一刻少了他
◎我为老歌狂◎

Пока не хочу тебя видеть

Кто каждый день шлёт цветы, кто каждый день шлёт цветы?
Каждый раз, как вижу эти цветы, вспоминаю о тебе.
Пока не хочу тебя видеть, пока не хочу тебя видеть,
Боюсь, что увидев, полюблю, отдам тебе своё сердце.
Хочу быть беспечной, как прежде, но не могу забыть тебя.

Даже если в этой жизни мы не встретимся, ты всегда будешь в моём сердце, ты всегда будешь в моём сердце.

Прошу тебя, не присылай цветов, прошу тебя, не присылай цветов,
Боюсь, как увижу эти цветы, не смогу сдержаться и не увидеть тебя.
Пока не хочу тебя видеть, пока не хочу тебя видеть,
Боюсь, что увидев, не смогу тебя отпустить, не смогу и минуты прожить без тебя.

Кто каждый день шлёт цветы, кто каждый день шлёт цветы?
Каждый раз, как вижу эти цветы, вспоминаю о тебе.
Пока не хочу тебя видеть, пока не хочу тебя видеть,
Боюсь, что увидев, полюблю, отдам тебе своё сердце.
Хочу быть беспечной, как прежде, но не могу забыть тебя.

Даже если в этой жизни мы не встретимся, ты всегда будешь в моём сердце, ты всегда будешь в моём сердце.

Прошу тебя, не присылай цветов, прошу тебя, не присылай цветов,
Боюсь, как увижу эти цветы, не смогу сдержаться и не увидеть тебя.
Пока не хочу тебя видеть, пока не хочу тебя видеть,
Боюсь, что увидев, не смогу тебя отпустить, не смогу и минуты прожить без тебя.
◎Я схожу с ума по старым песням◎