Текст и перевод песни Chely Wright - Damn Liar

Damn Liar

Does anybody really know you?
Can anybody say they truly do?

You swear that you're a hick retriever
Your limbs are loaded down with rotten fruit

You gotta keep on spinnin' around
Never let your world's collide
'Cause if we all start talkin' there might be nowhere for you to hide

You're a damn liar
A damn liar
A damn liar
How'd you make it this far
Being a, a damn liar
You damn liar
A damn liar
That's what you are

Don't you find it all confusin'
Keeping up with all the tales you tell?
You're scared to death that I'll run into the one before me you put through hell

To you we're all disposable and that's exactly what you do
You just deleted me 'cause I was on to you

You're a damn liar
A damn liar
A damn liar
How'd you make it this far
Being a, a damn liar
You damn liar
A damn liar
That's what you are

You're a damn liar
A damn liar
A damn liar
How'd you make it this far
Bein' a damn liar
Miserable liar
Damn liar
That's what you are
Damn liar
A damn liar
You're a damn liar
How'd you make it this far
Damn liar
You fuckin' liar
You're a damn liar
That's what you are

Проклятый лжец

Кто-нибудь тебя по-настоящему знает?
Может ли кто-нибудь сказать, что знает тебя насквозь?

Ты клянешься, что ты простодушный простак,
Но твои руки полны гнилых плодов.

Ты должен продолжать вращаться,
Не позволять своим мирам столкнуться,
Ведь если мы все начнем говорить, тебе негде будет спрятаться.

Ты проклятый лжец,
Проклятый лжец,
Проклятый лжец,
Как ты дошел до этого,
Будучи проклятым лжецом,
Ты, проклятый лжец,
Проклятый лжец,
Вот кто ты.

Тебе не кажется все это запутанным,
Уследить за всеми своими байками?
Ты до смерти боишься, что я столкнусь с той, которую ты до меня провел через ад.

Для тебя мы все одноразовые, и именно так ты и поступаешь.
Ты просто удалил меня, потому что я тебя раскусила.

Ты проклятый лжец,
Проклятый лжец,
Проклятый лжец,
Как ты дошел до этого,
Будучи проклятым лжецом,
Ты, проклятый лжец,
Проклятый лжец,
Вот кто ты.

Ты проклятый лжец,
Проклятый лжец,
Проклятый лжец,
Как ты дошел до этого,
Будучи проклятым лжецом,
Жалким лжецом,
Проклятым лжецом,
Вот кто ты.
Проклятый лжец,
Проклятый лжец,
Ты проклятый лжец,
Как ты дошел до этого,
Проклятый лжец,
Чертов лжец,
Ты проклятый лжец,
Вот кто ты.