Текст и перевод песни Chely Wright - Deep Down Low

Deep Down Low

Everybody says, "Don't lose your head
You gotta keep that pretty smile upon your face"
Well I did that for a while but it just was not my style
I kept endin' up in that forbidden place

I'm a happy woman but
When I get knocked to the ground
I invite the blues to come around

So, don't be afraid to cry get down as far as you can go
Let the river rage on by and the wind blow
If you pay your dues in darkness, you'll appreciate the light
'Cause a deep down low makes level feel so high

I put on the saddest song ignore the telephone
I go ahead and cry the make-up from my eyes
I let my mind play tricks and then
I let it fool me once again
Into thinkin' that I'll never be alright

Then when I'm no longer crazy
And I'm back to my old self
I realize how good I've always felt

So, don't be afraid to cry get down as far as you can go
Let the river rage on by and the wind blow
If you pay your dues in darkness, you'll appreciate the light
'Cause a deep down low makes level feel so high

Let yourself go under
Touch the bottom of the pool
Ain't it strange and don't you wonder
How you always come back up and it's so cool

So, don't be afraid to cry get down as far as you can go
Let the river rage on by and the wind blow
If you pay your dues in darkness, you'll appreciate the light
'Cause a deep down low makes level feel so high
Yeah a deep down low makes level feel so high

Глубоко внизу

Все говорят: "Не теряй голову,
Ты должна хранить эту милую улыбку на лице".
Ну, я делала это какое-то время, но это было не в моем стиле,
Я все время оказывалась в этом запретном месте.

Я счастливая женщина, но
Когда меня сбивают с ног,
Я приглашаю тоску прийти.

Так что не бойся плакать, опускайся так низко, как только можешь,
Пусть река бушует мимо, а ветер дует.
Если ты заплатишь свою цену во тьме, ты оценишь свет,
Потому что глубокое падение делает ровную поверхность такой высокой.

Я включаю самую грустную песню, игнорирую телефон,
Я иду и смываю макияж с глаз слезами,
Я позволяю своему разуму играть со мной шутки, а потом
Я позволяю ему обмануть меня еще раз,
Заставляя думать, что я никогда не буду в порядке.

Потом, когда я больше не схожу с ума
И возвращаюсь к своему прежнему "я",
Я понимаю, как хорошо я всегда себя чувствовала.

Так что не бойся плакать, опускайся так низко, как только можешь,
Пусть река бушует мимо, а ветер дует.
Если ты заплатишь свою цену во тьме, ты оценишь свет,
Потому что глубокое падение делает ровную поверхность такой высокой.

Позволь себе уйти под воду,
Коснись дна бассейна.
Разве это не странно, и тебе не интересно,
Как ты всегда всплываешь наверх, и это так здорово?

Так что не бойся плакать, опускайся так низко, как только можешь,
Пусть река бушует мимо, а ветер дует.
Если ты заплатишь свою цену во тьме, ты оценишь свет,
Потому что глубокое падение делает ровную поверхность такой высокой.
Да, глубокое падение делает ровную поверхность такой высокой.