Текст и перевод песни Chely Wright - The Love He Left Behind

The Love He Left Behind

(Steven Dale Jones/Bobby Tomberlin)

I talk to him everyday
Even though he's oh-so-far away
And every night I lay in bed
And hug the pillow where he laid his head
And in my dreams I drift back to that high school kiss
And the night he put his class ring on my hand
I see our wedding day and it takes my breath away
Once again, like it did back then.

I'm living on the love her left me
And he gave me so much love in such a little time
And that kind of love is hard to find
One day we'll meet again in that sweet by-and-by
But till we're back together
I'm living on the love he left behind.

Our little boy down the hall
Is trying to teach me how to play baseball
Yesterday, I got choked up
When he said, Mommy, You use daddy's glove
I turned down a thousand bucks
For his old pick-up truck
I'm hangin' on to everything that's part of him
I'll hold him in my heart
Till I can hold him in my arms
Once again
But till then.

I'm living on the love her left me
And he gave me so much love in such a little time
And that kind of love is hard to find
One day we'll meet again in that sweet by-and-by
But till we're back together
I'm living on the love he left behind.

But till we're back together
I'm living on the love he left behind...

Любовь, которую он оставил

(Стивен Дейл Джонс/Бобби Томберлин)

Я говорю с тобой каждый день,
Хоть ты и так далеко.
И каждую ночь я ложусь в постель
И обнимаю подушку, где лежала твоя голова.
И во снах я возвращаюсь к тому поцелую в старшей школе
И к той ночи, когда ты надел свой выпускной перстень мне на палец.
Я вижу наш день свадьбы, и у меня перехватывает дыхание,
Снова, как тогда.

Я живу любовью, что ты мне оставил,
И ты дал мне так много любви за столь короткое время.
И такую любовь трудно найти.
Однажды мы встретимся снова в той сладкой дали,
Но пока мы снова не будем вместе,
Я живу любовью, которую ты оставил.

Наш маленький сын в конце коридора
Пытается научить меня играть в бейсбол.
Вчера у меня сжалось горло,
Когда он сказал: "Мам, ты используешь перчатку папы".
Я отказалась от тысячи баксов
За твой старый пикап.
Я цепляюсь за все, что с тобой связано.
Я буду хранить тебя в своем сердце,
Пока не смогу обнять тебя,
Ещё раз.
Но до тех пор...

Я живу любовью, что ты мне оставил,
И ты дал мне так много любви за столь короткое время.
И такую любовь трудно найти.
Однажды мы встретимся снова в той сладкой дали,
Но пока мы снова не будем вместе,
Я живу любовью, которую ты оставил.

Но пока мы снова не будем вместе,
Я живу любовью, которую ты оставил...