Unknown - Chely Wright перевод на русский

Unknown

(Gary Burr/Aimee Mayo)
(Track 4- Time 3: 40)

Fire and rain is my favorite song
I say a prayer at 11: 11
I could watch old movies all night long
I'm not sure about hell but I know there's a heaven
Sometimes I feel so alone it scares me
I talk in my sleep but there's no one to hear me

Unknown
I don't want to be unknown
The little things that make me who I am
I need to share
I need to know that someone cares

That I drink coffee black
That I sing when I drive
That I sleep with the TV on
More than anything
I don't want to be unknown

I love September when leaves turn gold
I get nervous in crowded places
Someday I want to see San Francisco
I'm bad with names, but remember faces
I need more than a kiss, more than a lover
I'm a world that's just waiting to be discovered

Unknown
I don't want to be unknown
The little things that make me who I am
I need to share
I need to know that someone cares

That I write down my dreams
That I love when it rains
I burn candles when I'm alone
More than anything
I don't want to be unknown
More than anything
No one wants to be unknown

Неизвестная

(Гэри Берр/Эми Мэйо)
(Дорожка 4- Время 3:40)

«Огонь и дождь» — моя любимая песня,
Я молюсь в 11:11,
Могу смотреть старые фильмы всю ночь напролет,
Не уверена насчет ада, но знаю, что есть рай.
Иногда я чувствую себя такой одинокой, что становится страшно,
Я говорю во сне, но меня никто не слышит.

Неизвестная,
Я не хочу быть неизвестной.
Мелочи, которые делают меня собой,
Мне нужно ими делиться,
Мне нужно знать, что кому-то не все равно.

Что я пью черный кофе,
Что я пою, когда веду машину,
Что я сплю с включенным телевизором,
Больше всего на свете
Я не хочу быть неизвестной.

Я люблю сентябрь, когда листья становятся золотыми,
Я нервничаю в людных местах,
Когда-нибудь я хочу увидеть Сан-Франциско,
Я плохо запоминаю имена, но помню лица.
Мне нужно больше, чем поцелуй, больше, чем любовник,
Я — мир, который только и ждет, чтобы его открыли.

Неизвестная,
Я не хочу быть неизвестной.
Мелочи, которые делают меня собой,
Мне нужно ими делиться,
Мне нужно знать, что кому-то не все равно.

Что я записываю свои сны,
Что я люблю, когда идет дождь,
Я зажигаю свечи, когда я одна,
Больше всего на свете
Я не хочу быть неизвестной.
Больше всего на свете
Никто не хочет быть неизвестным.