Bala Perdida - Chema Rivas перевод на русский

Bala Perdida

Ni los malos son tan malos
Ni las balas perdidas están perdidas
Trato de cambiar de tema
Pero siempre hablo de amor
De verdad que no lo entiendo
Su mirada me mato
Y eres pura coca cola
Necesaria pa' mi ron (yeah)
Ay necesaria pa' mi ron
No me importa lo que me digan
¿Dónde coño está la salida?
Mientras tanto vivo mi vida
Como un genio y bala perdida
Soy un bala perdida que nunca se fue
Como bala perdida atravesando tu piel
Son cosas de la vida, yo también fracasé
Pero luego se me olvida cogo boli y papel
(Yeah)
Y ahora es cuando quieres que te quiera
Porque todo me va bien
Sigo apostando cinco, y joder, cada dos por tres me sale seis
Y es que me miro en el espejo y me pregunto
¿Ese quien coño es?
¿Ese quien coño es?
Zumbao de aquí a la luna
Te invito a mi locura
Te aviso no hay salida
Engánchate como heroína
Y es que por ti mi amor
Encontré la razón
De que este loco
No se equivocó
Más y más y más
Por favor, mi niña, sólo un rato más
Siento que contigo
Yo puedo volar
(Yo puedo volar)
Más y más y más
Por favor, mi niña, sólo un rato más
Siento que contigo
Yo puedo volar
(Yo puedo volar)
Yo era ese chico malo que estaba tirao' en el parque
No estudiaba, no tenía un futuro por delante
Deseaba que llegara el viernes
Ay, solo para visitarte
Deseando ver tus ojos verdes
Y ya ni hablamos de besarte
Niña, es que tú tienes la llave
Para que pueda liberarme
Muchas noches
En vela
Un mundo, entre tus piernas
(Entre tus piernas)
Tus labios
Con mi lengua
(Con mi lengua)
De cerca
Me que-e-man
Soy un bala perdida que nunca se fue
Como bala perdida atravesando tu piel
Son cosas de la vida
Yo también fracasé pero luego se me olvida
Cogo boli y papel
(Yeah)
Y ahora es cuando quieres que te quiera porque todo me va bien
Sigo apostando cinco, y joder, cada dos por tres me sale seis
Y es que me miro en el espejo y me pregunto
¿Ese quien coño es?
(¿Ese quien coño es?)
¿Ese quien coño es?
Ophion Agency
Borja Rubio
Ya
Nena Chema Rivas
Ouh no
Ey eh
Corazón
¿Que es realmente ser un bala perdida?

Заблудшая пуля

Ни плохие настолько плохи
Ни заблудшие пули не так уж заблудились
Пытаюсь сменить тему
Но всегда говорю о любви
Правда, я не понимаю этого
Твой взгляд меня убил
И ты чистая кока-кола
Необходимая для моего рома (да)
Ах, необходимая для моего рома
Мне все равно, что говорят
Где, черт возьми, выход?
Тем временем я живу своей жизнью
Как гений и заблудшая пуля
Я заблудшая пуля, которая никогда не уходила
Как заблудшая пуля, пронзающая твою кожу
Такова жизнь, я тоже терпел неудачи
Но потом я забываю, беру ручку и бумагу
(Да)
И теперь ты хочешь, чтобы я тебя любил
Потому что у меня все хорошо
Я продолжаю ставить пять, и, черт возьми, каждые два раза из трех у меня выпадает шесть
И я смотрю в зеркало и спрашиваю себя
Кто это, черт возьми, такой?
Кто это, черт возьми, такой?
Отсюда до луны
Приглашаю тебя в мое безумие
Предупреждаю, выхода нет
Подсядь, как на героин
И ради тебя, моя любовь
Я нашел причину
Того, что этот сумасшедший
Не ошибся
Еще и еще и еще
Пожалуйста, милая, еще немного
Я чувствую, что с тобой
Я могу летать
(Я могу летать)
Еще и еще и еще
Пожалуйста, милая, еще немного
Я чувствую, что с тобой
Я могу летать
(Я могу летать)
Я был тем плохим парнем, который валялся в парке
Не учился, не имел будущего
Мечтал о пятнице
Ах, только чтобы увидеть тебя
Желал увидеть твои зеленые глаза
И уж не говорю о том, чтобы поцеловать тебя
Девочка, у тебя есть ключ
Чтобы я мог освободиться
Много ночей
Без сна
Мир между твоих ног
(Между твоих ног)
Твои губы
С моим языком
(С моим языком)
Вблизи
Обжигают меня
Я заблудшая пуля, которая никогда не уходила
Как заблудшая пуля, пронзающая твою кожу
Такова жизнь
Я тоже терпел неудачи, но потом я забываю
Беру ручку и бумагу
(Да)
И теперь ты хочешь, чтобы я тебя любил, потому что у меня все хорошо
Я продолжаю ставить пять, и, черт возьми, каждые два раза из трех у меня выпадает шесть
И я смотрю в зеркало и спрашиваю себя
Кто это, черт возьми, такой?
(Кто это, черт возьми, такой?)
Кто это, черт возьми, такой?
Ophion Agency
Borja Rubio
Да
Детка, Chema Rivas
О, нет
Эй, эй
Сердце
Что на самом деле значит быть заблудшей пулей?