Chema Rivas - Cosa de Dos - перевод текста песни на английский

Cosa de Dos - Chema Rivasперевод на английский




Cosa de Dos
Love Between Two
Nena, Chema Rivas
Baby, Chema Rivas
Mmh-mmh (yeah)
Mmm-mmm (yeah)
De todo el vecindario ella es la más linda (la más linda)
Of all the neighborhood you are the prettiest (the prettiest)
Si no fuera por ella yo me moriría
If it weren't for you, I would die
Gracias a ti, mi vida, mi música brilla
Thanks to you, my life, my music shines
Baby, es toda pa ti
Baby, it's all for you
Pila, temas en el iPhone, oh, no
Pile, tracks on the iPhone, oh, no
Nadie entiende nuestra historia de amor
Nobody understands our love story
Vamos a gastar el money en Nueva York (oh-oh)
We're going to spend the money in New York (oh-oh)
Por encima del dinero, de la fama, por encima de todo
Above money, above fame, above everything
Yo soy quien te da calor, no, no
I'm the one who gives you warmth, no, no
Mami, olvida ese cabrón, no, no
Babe, forget that asshole, no, no
Baby, esto es cosa de dos, y yo
Baby, this is a thing for two, you and me
Por encima del dinero, de la fama, por encima de todo
Above money, above fame, above everything
Si él no te da calor (sorry)
If he doesn't give you warmth (sorry)
Seré yo el que te acalora
I'll be the one to heat you up
Mami, esto es cosa de dos
Babe, this is a thing for two
Y a ese bobo, que le jodan
And that idiot, screw him
Hacerlo lento y yo
Take it slow you and me
Disfrutar el momento
Enjoy the moment
Mi amor
My love
Ella quiere de mi boca, yo quiero de su sabor
She wants from my mouth, I want from her taste
Yo quiero ver su cintura bailando en mi habitación
I want to see her waist dancing in my room
Ella es una chica buena, yo soy ese chico malo
She is a good girl, I am that bad boy
Que aprendió a base de palos y ahora me veo ilusionado
Who learned from mistakes and now I'm excited
¿Y ahora qué (¿y ahora qué)
And now what (and now what)
Va a pasar? (va a pasar?)
Is going to happen? (is going to happen?)
Me cansé (me cansé)
I'm tired (I'm tired)
De esperar (de esperar)
Of waiting (of waiting)
Dame una oportunidad
Give me a chance
Yo soy quien te da calor, no, no
I'm the one who gives you warmth, no, no
Mami, olvida ese cabrón, no, no
Babe, forget that asshole, no, no
Baby, esto es cosa de dos, y yo
Baby, this is a thing for two, you and me
Por encima del dinero, de la fama, por encima de todo (todo)
Above money, above fame, above everything (everything)
A veces rayado, casi no me entiendo
Sometimes crazy, I almost don't understand myself
Solo quiero sacar todo lo que llevo dentro
I just want to get out everything I have inside
Si yo no te tengo vivo en un infierno
If I don't have you, I live in hell
De todo lo que quiero, mami, eres lo primero
Of everything I want, babe, you are the first
Ahora es el momento, no pierdas el tiempo
Now is the time, don't waste it
Déjame pasar mi lengua por todo tu cuerpo
Let me run my tongue all over your body
Y esto es lo que siento, mami, no te miento, ah-ah
And this is what I feel, babe, I'm not lying to you, ah-ah
Si necesitas reggaeton, dale (dale)
If you need reggaeton, go ahead (go ahead)
Haz lo que quieras, pero no pare' (no pare')
Do whatever you want, but don't you stop (don't stop)
De mi corazón tienes la llave
You have the key to my heart
Quieres que empiece, pero que no acabe, yeah, yeah
You want me to start, but never end, yeah, yeah
No si me quieres, yo a ti te quiero (mil chupitos de tequila)
I don't know if you love me, I love you (a thousand tequila shots)
No si me quieres, yo a ti te quiero
I don't know if you love me, I love you
Pi-pila, temas en el iPhone, oh, no
Pi-pile, tracks on the iPhone, oh, no
Nadie entiende nuestra historia de amor
Nobody understands our love story
Vamos a gastar el money en Nueva York (uoh-ouh)
We're going to spend the money in New York (uoh-ouh)
Por encima del dinero, de la fama, por encima de todo
Above money, above fame, above everything
Yo soy quien te da calor, no, no
I'm the one who gives you warmth, no, no
Mami, olvida ese cabrón, no, no
Babe, forget that asshole, no, no
Baby, esto es cosa de dos, y yo
Baby, this is a thing for two, you and me
Por encima del dinero, de la fama, por encima de todo
Above money, above fame, above everything
Yo soy quien te da calor, oh-uoh-oh
I'm the one who gives you warmth, oh-uoh-oh
Mami, olvida ese cabrón, oh-uoh-oh
Babe, forget that asshole, oh-uoh-oh
Baby, esto es cosa de dos, y yo (eh-eh, eh-eh)
Baby, this is a thing for two, you and me (eh-eh, eh-eh)
Baby, esto es cosa de dos, y yo (eh-eh, eh-eh)
Baby, this is a thing for two, you and me (eh-eh, eh-eh)
Nena, Chema Rivas, eh
Baby, Chema Rivas, eh
Chus Santana
Chus Santana
Loco 2021, hey
Loco 2021, hey
De corazón
Sincerely
Cosa de dos
Love Between Two





Авторы: Javier Falquet Moragues, Jesus Gascon Santana, Jose Maria Rivas Bejar


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.