Текст и перевод песни Chemistry - Why

Why

もしこの命が
尽きてしまったとしたら
もう貴女の声を
聞く事も出来ない
生まれ変わって
また巡り逢う可能性は
否定出来ないけど
今この時貴女が傍に
居てくれなければ...
Oh Why Why Why
Oh Why Why Why
Oh Why Why Why
Oh Why Why Why
優しく微笑む限りなさも全て
何度も祈っては
この手を擦り抜ける
もう少し早く二人が
出会えていたとしたら
今貴女の手を握り返すのは
彼じゃないのに...
Oh Why Why Why
Oh Why Why Why
Oh Why Why Why
Oh Why Why Why
他の誰かの為に
生きるあなたを奪う
資格など僕にはあるのか
Somebody tell me why? why?
If this song touches inside your heart
Baby you know the power of this love
Without you I can not see the stars
I really need you in my life
If this song touches inside your heart
Baby you know the power of this love
Without you I can not see the stars
I really need you in my life
Oh Why Why Why
Oh Why Why Why
Oh Why Why Why
Oh Why Why Why
Oh Why Why Why
Oh Why Why Why
Oh Why Why Why
Oh Why Why Why
あなたを抱き締められるその人は
あなたの全てを分かっているのか
あなたの流した涙を残らず
守れるのか
許せるのか
消し去れるのか
I can do that
I can do that

Why

If this life of mine,
Were to end,
I would not be able to
Hear your voice.
I could be reborn,
And we could meet again,
I cannot deny that,
But if you are not
Here now beside me...
Oh Why Why Why
Oh Why Why Why
Oh Why Why Why
Oh Why Why Why
Your gentle smile and boundless care,
I have prayed many times,
That they would cross my path.
If only we had met
A little sooner,
Then I would be the one
Holding your hand...
Oh Why Why Why
Oh Why Why Why
Oh Why Why Why
Oh Why Why Why
I have no right to steal
You, who live for someone else,
But can you tell me why? why?
If this song touches inside your heart,
Baby, you know the power of this love.
Without you, I cannot see the stars.
I really need you in my life.
If this song touches inside your heart,
Baby, you know the power of this love.
Without you, I cannot see the stars.
I really need you in my life.
Oh Why Why Why
Oh Why Why Why
Oh Why Why Why
Oh Why Why Why
Oh Why Why Why
Oh Why Why Why
Oh Why Why Why
Oh Why Why Why
The man who holds you,
Does he know all of you?
Can he protect
The tears you have shed,
Without letting them fall?
Can he forgive them?
Can he erase them?
I can do that.
I can do that.