Текст и перевод песни Chemistry - あの頃…feat.CHEMISTRY
あの頃一目会えたなら
どこでもすぐに会いに行った
тогда,
если
бы
я
мог
увидеть
тебя
с
первого
взгляда,
я
бы
ходил
к
тебе
повсюду.
何度も抱きしめKISSして
二人の道
Обнимай
и
целуй
дорогу
двух
людей
много
раз
探した夢を追いかけた
景色が消えていくよ
я
погнался
за
мечтой,
которую
искал,
и
пейзаж
исчез.
でもずっと
キミを忘れない...
но
я
никогда
не
забуду
тебя...
緊張してた2度目のデートで
偶然のように触れた手と手
я
нервничал,
руки
и
кисти,
которых
я
случайно
коснулся
на
своем
втором
свидании.
こんなにぎこちないの本当はじめて
調べた流行りの店で
это
действительно
первый
раз,
когда
я
заглядываю
в
него
в
модном
магазине.
無言が怖くてひたすらトーク
味もわからずに食べたコース
Я
боялся
тишины
и
съел
блюдо,
даже
не
зная
вкуса
серьезного
разговора.
帰り道遠回りして
止められない想い伝えた思いきって
по
дороге
домой
я
обошел
вокруг
и
поделился
своими
чувствами,
которые
не
могу
остановить.
つきあってほしい
キミは驚いた顔
忘れてほしいすべての過去
я
хочу,
чтобы
ты
была
со
мной,
твое
удивленное
лицо,
я
хочу,
чтобы
ты
забыла
все
прошлое.
最初のKISS
車の中で
一瞬止まったように感じた時の流れ
Поток
когда
я
почувствовала
что
остановилась
на
мгновение
в
машине
первого
поцелуя
「嬉しかった明日ね」ってハートの絵文字
すぐダウンロードした君だけのメロディー
"I
was
happy
tomorrow"
heart
emoji
вы
только
что
скачали
мелодию
少しでも多く君の事
知りたかった...
あの頃...
я
хотел
узнать
о
тебе
больше
...
тогда...
あの頃一目会えたなら
どこでもすぐに会いに行った
тогда,
если
бы
я
мог
увидеть
тебя
с
первого
взгляда,
я
бы
ходил
к
тебе
повсюду.
何度も抱きしめKISSして
二人の道
Обнимай
и
целуй
дорогу
двух
людей
много
раз
探した夢を追いかけた
景色が消えていくよ
я
погнался
за
мечтой,
которую
искал,
и
пейзаж
исчез.
でもずっと
キミを忘れない...
но
я
никогда
не
забуду
тебя...
あの頃の君が笑ってる
あの頃の君が泣いてる
ты
смеешься,
ты
плачешь,
ты
плачешь,
ты
плачешь,
ты
плачешь.
今まで誰にも話してない事も
話せた会うたび重なる心
я
мог
говорить
о
вещах,
о
которых
до
сих
пор
никому
не
говорил,
о
сердце,
которое
замирает
при
каждой
встрече.
待ち合わせた駅前通りの角
気にならない7つの年の差も
Я
встретил
тебя
на
углу
Станционной
улицы
мне
плевать
на
разницу
между
семью
годами
たまに笑えるジェネレーションギャップ
休みが合った日には手込んだ
Иногда
забавный
разрыв
между
поколениями
я
тщательно
обдумывал
тот
день
когда
встретились
праздники
料理作ってくれたり
気の合う二人
その日のノリで行ったAFTER
6
После
6 я
пошел
с
нори
дня
двумя
людьми
которые
готовят
посуду
и
чувствуют
себя
хорошо
好きだったポップコーンはキャラメル
列になり流れる
光眺める
Попкорн,
который
я
любил,
превратился
в
карамельный
ряд
и
посмотрел
на
струящийся
свет.
彩る夜空見て感動した
ネックレスくれた誕生日には
на
свой
день
рождения
я
подарил
тебе
ожерелье,
которое
поразило
меня,
когда
я
увидел
красочное
ночное
небо.
よく話したね将来の夢
小さいベッドで抱いた大きな夢
мы
много
говорили
о
мечте
о
будущем,
о
большой
мечте,
которая
была
у
нас
в
маленькой
кроватке.
眠ってるキミは俺だけのもの
あんなにも愛し合った
あの頃...
ты
единственная,
с
кем
я
спал,
когда
мы
так
любили
друг
друга...
あの頃一目会えたなら
どこでもすぐに会いに行った
тогда,
если
бы
я
мог
увидеть
тебя
с
первого
взгляда,
я
бы
ходил
к
тебе
повсюду.
何度も抱きしめKISSして
二人の道
Обнимай
и
целуй
дорогу
двух
людей
много
раз
探した夢を追いかけた
景色が消えていくよ
я
погнался
за
мечтой,
которую
искал,
и
пейзаж
исчез.
でもずっと
キミを忘れない...
но
я
никогда
не
забуду
тебя...
あの頃の二人輝いてる
あの頃の二人傷ついてる
два
человека
из
того
времени
сияют,
два
человека
из
того
времени
страдают.
先の見えない明日が
不安で君を傷つけたね
я
причинил
тебе
боль,
потому
что
беспокоился
о
невидимом
завтрашнем
дне.
何も変わらないこの部屋で
今も思う君の事
本気だった
в
этой
комнате
ничего
не
изменилось,
и
я
все
еще
думаю,
что
был
серьезен
по
отношению
к
тебе.
あの頃一目会えたなら
どこでもすぐに会いに行った
тогда,
если
бы
я
мог
увидеть
тебя
с
первого
взгляда,
я
бы
ходил
к
тебе
повсюду.
何度も抱きしめKISSして
二人の道
Обнимай
и
целуй
дорогу
двух
людей
много
раз
探した夢を追いかけた
景色が消えていくよ
я
погнался
за
мечтой,
которую
искал,
и
пейзаж
исчез.
でもずっと
キミを忘れない...
но
я
никогда
не
забуду
тебя...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.