Amaranth - CHEN перевод на русский

Amaranth

둘이 거닐던 거리에
노을 짙어져가면
잠시 내 두 눈에 담아서
그댈 기억해요

눈이 내리던 거리에
그대 떠나보내고
작은 흔적들만 남아서
나를 울게 해요

고운 두 눈에 맺힌 이슬방울을
어제 따온 구름 조각에 담아서
그대 마음이 혹시 말라갈 때면
꼭 짜서 다시 적셔줄게요

눈이 쌓이는 계절이
다시 돌아온다면
많이 힘겨웠던 그날이
나를 울게 해요

그댄 어디 있나요
그댄 어디 있나요
그대의 지친 맘을 꼭 안아주려 해요
고운 두 눈에 맺힌 이슬방울을
어제 따온 구름 조각에 담아서
그대 마음이 혹시 말라갈 때면
꼭 짜서 다시 적셔줄게요

그대 마음이 혹시 말라갈 때면
꼭 내가 다시 적셔줄게요

Амарант

По улице, где мы гуляли вдвоём,
Сгущаются сумерки,
На мгновение я закрываю глаза,
Чтобы запомнить тебя.

По улице, где шёл снег,
Я отпустил тебя,
Остались лишь маленькие следы,
Которые заставляют меня плакать.

Слезинки в твоих прекрасных глазах
Я соберу в кусочек облака, сорванного вчера,
И если твоё сердце вдруг начнёт засыхать,
Я выжму его и снова напою тебя.

Когда снова вернётся
Время заснеженных улиц,
Тот тяжёлый день
Заставит меня плакать.

Где же ты?
Где же ты?
Я хочу обнять твоё измученное сердце.
Слезинки в твоих прекрасных глазах
Я соберу в кусочек облака, сорванного вчера,
И если твоё сердце вдруг начнёт засыхать,
Я выжму его и снова напою тебя.

Если твоё сердце вдруг начнёт засыхать,
Я обязательно снова напою тебя.