CHEN - Light Of My life - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни CHEN - Light Of My life




Light Of My life
Light Of My life
世界は漆黒より深い
The world is deeper than pitch black
三日月さえ見えない
Even the crescent moon is invisible
やけに長い夜に
In this unusually long night
空を見上げて
I look up at the sky
浮かんでいる
Floating
淡い思いの線に沿って
Along the faint lines of my thoughts
輝かせる何かを見つけたいんだ
I want to find something that shines
何度も閉じた
The heartbeat of my chest
胸の躍動
That I had closed so many times
手を重ねた瞬間
The moment our hands touch
目覚める just be myself
Awakens, just be myself
記憶に悲しみを抱いて
Holding sadness in my memory
生きる日々に 足を導く光
The light that guides my feet in the days I live
旅はつづく my life goes on
The journey continues, my life goes on
どんな選択でもたどり着ける
No matter what choice I make, I can reach
その先で
Beyond that
Finding the light of my life
Finding the light of my life
運命は足跡刻んで
Fate carves footprints
振り返れば消えない
When I look back, they won't disappear
そして道になる
And become my path
My life is all mine (Ooh)
My life is all mine (Ooh)
後悔はない
There are no regrets
彷徨う明日も真っ直ぐに
Even the wandering tomorrow, straight ahead
速度に合わせなくてもいいから
You don't have to match the speed
無数の星が
Countless stars
街を照らす
Illuminating the city
すべて叶う時間 (Ooh)
The time when everything comes true (Ooh)
眩しく just be myself
Glowing, just be myself
記憶に悲しみを抱いて
Holding sadness in my memory
生きる日々に 足を導く光
The light that guides my feet in the days I live
旅はつづく my life goes on
The journey continues, my life goes on
どんな選択でもたどり着ける
No matter what choice I make, I can reach
その先で
Beyond that
Ooh, oh, light of my life
Ooh, oh, light of my life
Huh, ooh, light of my life, oh, yeah
Huh, ooh, light of my life, oh, yeah
どこまでも歩いてる
I'm walking forever
寂しさまでも feeling good
Even the loneliness, feeling good
証しに触れたくて
Wanting to touch the proof
グッと強く掴んだ
I grasped tightly
片手の中で
In my one hand
Found the light of my life
Found the light of my life
毎日期待を抱いて
Holding expectations every day
生きるために 足を導く光
The light that guides my feet to live
旅はつづく My life goes on
The journey continues, My life goes on
夢に見た場所にたどり着いて It comes true
I reached the place I dreamed of, It comes true
I got the light
I got the light
儚い夜明けに響いて (夜明けに響いて)
Resounding in the fragile dawn (Resounding in the dawn)
閃光のように 自由を放つ瞬き(またたき)
Blinking like a flash, a moment of freedom
輝いてる light of My life
Shining, light of My life
どんな選択でもたどり着ける必ず
No matter what choice I make, I can reach, definitely
そう信じるから
Because I believe it
I'm the light of my life
I'm the light of my life
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
ここに
Here
ここにあるよ light of my life
It's here, light of my life





Авторы: Deez, Kang Woo Lee, H. Toyosaki, So Hee Kwon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.