Текст и перевод песни CHEN - Light Of My life

Light Of My life

世界は漆黒より深い
三日月さえ見えない
やけに長い夜に
空を見上げて
浮かんでいる
淡い思いの線に沿って
輝かせる何かを見つけたいんだ

何度も閉じた
胸の躍動
手を重ねた瞬間
目覚める just be myself

記憶に悲しみを抱いて
生きる日々に 足を導く光
旅はつづく my life goes on
どんな選択でもたどり着ける
その先で
Finding the light of my life

運命は足跡刻んで
振り返れば消えない
そして道になる
My life is all mine (Ooh)
後悔はない
彷徨う明日も真っ直ぐに
速度に合わせなくてもいいから

無数の星が
街を照らす
すべて叶う時間 (Ooh)
眩しく just be myself

記憶に悲しみを抱いて
生きる日々に 足を導く光
旅はつづく my life goes on
どんな選択でもたどり着ける
その先で

Ooh, oh, light of my life
Huh, ooh, light of my life, oh, yeah

どこまでも歩いてる
寂しさまでも feeling good
証しに触れたくて
グッと強く掴んだ
片手の中で
Found the light of my life

毎日期待を抱いて
生きるために 足を導く光
旅はつづく My life goes on
夢に見た場所にたどり着いて It comes true
I got the light
儚い夜明けに響いて (夜明けに響いて)
閃光のように 自由を放つ瞬き(またたき)
輝いてる light of My life
どんな選択でもたどり着ける必ず
そう信じるから
I'm the light of my life

Oh, oh, oh
ここに
ここにあるよ light of my life

Свет моей жизни

Мир погружен во тьму глубже, чем чернота,
Даже полумесяца не видно.
В эту невероятно долгую ночь
Я поднимаю глаза к небу
И парю
Вдоль линий своих слабых надежд.
Я хочу найти то, что заставит меня сиять.

Много раз я пытался сдержать
Биение своего сердца,
Но в тот момент, когда наши руки соприкоснулись,
Я проснулся. Просто быть собой.

В моих воспоминаниях живет печаль,
Но в моей жизни есть свет, который направляет меня.
Мое путешествие продолжается, my life goes on.
Какой бы выбор я ни сделал, я найду тебя.
Там,
Finding the light of my life.

Судьба оставляет свои следы,
И оглядываясь назад, я вижу, что они не исчезают.
Они становятся моим путем.
My life is all mine. (Ooh)
Я ни о чем не жалею.
Даже если завтрашний день будет полон скитаний, я буду идти прямо.
Мне не нужно подстраиваться под скорость других.

Бесчисленные звезды
Освещают улицы.
Время, когда все сбывается. (Ooh)
Это ослепляет. Просто быть собой.

В моих воспоминаниях живет печаль,
Но в моей жизни есть свет, который направляет меня.
Мое путешествие продолжается, my life goes on.
Какой бы выбор я ни сделал, я найду тебя.
Там,

Ooh, oh, свет моей жизни.
Huh, ooh, свет моей жизни, oh, yeah.

Я буду идти до конца,
Даже если буду одинок, feeling good.
Я хочу коснуться доказательства,
Крепко сжал его в руке.
В моей ладони
Found the light of my life.

Я живу с надеждой каждый день,
И этот свет ведет меня.
Мое путешествие продолжается. My life goes on.
Я достигну того места, о котором мечтал. It comes true.
У меня есть свет.
Он звучит в эфемерном рассвете (звучит в рассвете),
Как вспышка света, мгновение свободы (мерцание).
Сияй, свет моей жизни.
Какой бы выбор я ни сделал, я обязательно доберусь до тебя.
Потому что я верю в это.
Я свет моей жизни.

Oh, oh, oh
Здесь,
Здесь он, свет моей жизни.