Текст и перевод песни CHEN - My Sunshine
Catch
up
そよぐ風
歩き出す
One
way
Догоняй,
ветерок
колышется,
иду
вперёд,
только
вперёд
Yeah,
朝焼けに包まれ
Да,
нас
окутывает
рассвет
Count
down
霧も晴れ
虹が架かった
Highlight
Обратный
отсчёт,
туман
рассеялся,
радуга
появилась,
вот
он,
главный
момент
願い込め
Once
again
Загадываю
желание
ещё
раз
時には
Good
day?
Bad
day?
進もう
My
way,
My
way
Иногда
хороший
день,
иногда
плохой,
иду
своей
дорогой,
только
своей
дорогой
いつか光一つ灯る未来へ
Однажды
в
будущем
зажжётся
огонёк
Come
with
me!
笑って歌おう
Always
Пойдём
со
мной!
Давай
смеяться
и
петь
всегда
そう今日は今日の風が吹くのさ
Да,
сегодня
дует
сегодняшний
ветер
Hey!
止まない雨はないって
Эй!
Не
бывает
дождя,
который
не
кончится
教えてくれた笑顔が
My
Sunshine
Твоя
улыбка,
которой
ты
научила
меня,
– моё
солнышко
こぼれ落ちた涙の数数えて
Сосчитаю
количество
пролитых
слёз
長い夜はいつもより暗く冷たい
Долгая
ночь
темнее
и
холоднее
обычного
All
night
寄り添って
困難も語り明かして
(Ah)
Всю
ночь
мы
вместе,
делимся
своими
невзгодами
(А)
いつだって
Believe
in
oneself
Всегда
верь
в
себя
流れる
Sunday,
Monday
見つけた
My
place,
My
place
Воскресенье,
понедельник
пролетают,
я
нашёл
своё
место,
только
своё
ここに信じ合える仲間が待っている
Здесь
меня
ждут
друзья,
которым
я
могу
доверять
Come
with
me!
笑って歌おう
Always
Пойдём
со
мной!
Давай
смеяться
и
петь
всегда
そう今日は今日の風が吹くのさ
Да,
сегодня
дует
сегодняшний
ветер
Hey!
止まない雨はないって
Эй!
Не
бывает
дождя,
который
не
кончится
教えてくれた笑顔が
My
Sunshine
Твоя
улыбка,
которой
ты
научила
меня,
– моё
солнышко
空見上げて
両手広げて
Смотрю
в
небо,
раскинув
руки
ありのままどんな愛も抱こう
Приму
любую
любовь
такой,
какая
она
есть
素晴らしき人生を共に描き出そう
(Uh
Woo,
Yeah
Yeah)
Давай
вместе
нарисуем
чудесную
жизнь
(Ага,
да,
да)
Come
with
me!
笑って歌おう
Always
(Come
with
me
歌おう
Always
Always)
Пойдём
со
мной!
Давай
смеяться
и
петь
всегда
(Пойдём
со
мной,
давай
петь
всегда,
всегда)
そう今日は今日の風が吹くのさ
Да,
сегодня
дует
сегодняшний
ветер
Hey!
止まない雨はないって
(Woo
雨は)
Эй!
Не
бывает
дождя,
который
не
кончится
(Дождя)
教えてくれた笑顔が
My
Sunshine
(笑顔が
My
Sunshine)
Твоя
улыбка,
которой
ты
научила
меня,
– моё
солнышко
(Улыбка
– моё
солнышко)
You're
My
Sunshine
Ты
– моё
солнышко
(You're
My
Sunshine
You're
My
Sunshine)
(Ты
– моё
солнышко,
ты
– моё
солнышко)
You're
My
Sunshine
Ты
– моё
солнышко
(You're
My
Sunshine
You're
My
Sunshine)
(Ты
– моё
солнышко,
ты
– моё
солнышко)
(You're
My
Sunshine
You're
My
Sunshine)
(Ты
– моё
солнышко,
ты
– моё
солнышко)
僕らの世界を照らした
My
Sunshine
Ты
осветила
наш
мир,
моё
солнышко
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Simon Janlov, Gabriel Brunell Brandes, Kenta Shimizu
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.