CHEN - On the road - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни CHEN - On the road




On the road
В пути
Hm, hm, hm, yeah
Хм, хм, хм, да
Hm, hm, hm, hm, hm, hm
Хм, хм, хм, хм, хм, хм
Oh, keep it
О, продолжай
Oh, we're gonna keep it, keep it
О, мы продолжим, продолжим
Ah, yeah
Ах, да
夢みてるんだ ずっと
Я все время мечтаю
あの遙かな to the goal
О той далекой, к цели
いつ辿り着けるんだろう? Oh (Get up, brave it out)
Интересно, когда мы доберемся? О (Вставай, будь смелее)
Uh, 今日も傷だらけ
Эх, сегодня я снова весь в ранах
アセってたまに fall
Я волнуюсь и иногда падаю
何回 転んでもいい
Неважно, сколько раз я упаду
So I'll take you there
Я отвезу тебя туда
君がくれたコンパス
По компасу, который ты мне подарила
迷った時には
Когда я заблужусь
その針が指す方へ
Я пойду туда, куда указывает его стрелка
新しい景色が待っているから
Потому что нас ждут новые пейзажи
Go wherever we want
Пойдем, куда захотим
Oh, 一緒に どこまでも
О, давай будем вместе, куда угодно
この道なき道 楽しもう
Давай насладимся этой неизведанной дорогой
We're on the road
Мы в пути
まだ旅の途中
Все еще в пути
Hey, my buddy 僕らに
Эй, дружище, нам
涙なんて 似合わないさ
Слезы не к лицу
いつだって笑って
Давай всегда будем улыбаться
行こう here we go
Пойдем, вот так
Ah, 弱い自分を知って
Ах, узнав свои слабости
少しだけ強くなれた
Я стал немного сильнее
そこからまた one more try, uh
И оттуда еще одна попытка, эй
独りきりではできない事もある
Есть вещи, которые я не могу сделать в одиночку
越えられない坂道も
Холмы, через которые я не могу перебраться
No more, 怖くはないよ
Больше нет, мне не страшно
間違えたり悩んだり
Совершать ошибки, волноваться
星のない夜
Безоблачная ночь
はぐれないように
Чтобы не потеряться
互いを照らし合う
Мы освещаем друг друга
これからも here the light
И впредь вот этот свет
Go wherever we want
Пойдем, куда захотим
Oh, 一緒に どこまでも
О, давай будем вместе, куда угодно
この道なき道 楽しもう
Давай насладимся этой неизведанной дорогой
We're on the road
Мы в пути
まだ旅の途中
Все еще в пути
Hey, my buddy 僕らに
Эй, дружище, нам
涙なんて 似合わないさ
Слезы не к лицу
いつだって笑って
Давай всегда будем улыбаться
行こう here we go
Пойдем, вот так
Don't close your eyes 雲の向こう
Не закрывай глаза. За облаками
バラ色の (ひか)
Розовое сияние
る地平線 so bright
яркого горизонта
いつの日かそんな朝焼けが見たい
Однажды я хочу увидеть такой рассвет
約束の場所 君と並んで
В назначенном месте, рядом с тобой
その時まで keep it, keep it
До тех пор продолжай, продолжай
Just keep it up, alright?
Просто продолжай, хорошо?
Go wherever we want
Пойдем, куда захотим
Oh, 一緒に どこまでも
О, давай будем вместе, куда угодно
この道なき道 楽しもう
Давай насладимся этой неизведанной дорогой
We're on the road again
Мы снова в пути
まだ旅の途中
Все еще в пути
Hey, my buddy 僕らに
Эй, дружище, нам
涙なんて 似合わないさ
Слезы не к лицу
いつだって笑って
Давай всегда будем улыбаться
行こう here we go
Пойдем, вот так
Hey, my buddy まだまだ
Эй, дружище, еще, еще
My buddy このまま
Мой друг, вот так
道なき道 楽しもう
Давай насладимся этой неизведанной дорогой
We're on the road
Мы в пути
どこまでも
Куда угодно
Hey, my buddy 僕らに
Эй, дружище, нам
涙なんて 似合わないさ
Слезы не к лицу
いつだって笑って
Давай всегда будем улыбаться
行こう here we go
Пойдем, вот так





Авторы: Adrian Mckinnon, Greg Bonnick, Hayden Chapman, Hyun Jo, Natsumi Kobayashi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.