Tree - Cheng Bi перевод на немецкий

Tree

花谢了 果熟了
果落了 叶落了

那以后 又发芽
那以后 开花

就这样 重复多少次
树才能 休息呢

花谢了 果熟了
果落了 叶落了

那以后 又发芽
那以后 开花

Baum

Die Blumen welkten, die Früchte reiften
Die Früchte fielen, die Blätter fielen

Danach sprießt es wieder
Danach blüht es

Wie oft wiederholt sich das so,
bis der Baum ruhen kann?

Die Blumen welkten, die Früchte reiften
Die Früchte fielen, die Blätter fielen

Danach sprießt es wieder
Danach blüht es