Текст и перевод песни Cheng Bi - 步履不停
是需要经历多少考验
Сколько
же
испытаний
нужно
пройти,
才能衡量自己的心
Чтобы
понять
свое
сердце,
是否属于真的纯粹
Насколько
оно
чисто,
是否只是不断妥协
Или
это
лишь
череда
компромиссов?
人应该需要不停回望
Человеку
нужно
постоянно
оглядываться
назад,
曾经和来时的路
На
пройденный
путь,
跟随自己跟随季节
Следуя
за
собой,
за
сменой
времен
года,
就这样步履不停
И
так
идти,
не
останавливаясь.
走过寂寞的小路
Пройти
по
безлюдной
тропинке,
穿越过无人的荒漠
Пересечь
пустынную
местность,
疾驰在湍急的河流
Пронестись
по
бурной
реке,
漂泊在无边的海
Дрейфовать
в
бескрайнем
море.
在即将展开的旅途中
В
предстоящем
путешествии
不要忘了最初的动机
Не
забывай
первоначальный
мотив,
是什么让你决定出发
Что
заставило
тебя
отправиться
в
путь,
是醒来时窗外的朝霞
Зарница
ли
за
окном
на
рассвете.
如此这样往后的时光
И
в
дальнейшем,
как
бы
ни
заглядывать
в
свое
сердце,
再如何窥探内心
Не
будет
стыда
и
смущения,
都不会羞涩感到赤颜
Спокойно
уснешь
ночью,
走过寂寞的小路
Пройти
по
безлюдной
тропинке,
穿越过无人的荒漠
Пересечь
пустынную
местность,
疾驰在湍急的河流
Пронестись
по
бурной
реке,
漂泊在无边的海
Дрейфовать
в
бескрайнем
море.
细数过往俯首之间
Вспоминая
прошлое,
склонив
голову,
都可看到天空之远
Ты
увидишь
бескрайнее
небо.
细数过往俯首之间
Вспоминая
прошлое,
склонив
голову,
都可看到天空之远
Ты
увидишь
бескрайнее
небо.
细数过往俯首之间
Вспоминая
прошлое,
склонив
голову,
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 程璧
Альбом
步履不停
дата релиза
23-11-2017
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.