这是我安静的样子
So
bin
ich,
wenn
ich
still
bin
慢慢静下来
波动的水声
Langsam
werde
ich
ruhig,
das
Geräusch
plätschernden
Wassers
我喜欢有人在明媚的日子
Ich
mag
es,
wenn
jemand
an
einem
strahlenden
Tag
用了"波动"这个词
das
Wort
„plätschern“
benutzt
用了"波动"这个词
das
Wort
„plätschern“
benutzt
寂寥的水面上
Auf
der
einsamen
Wasseroberfläche
写满期待和鸟鸣
stehen
Erwartung
und
Vogelgesang
geschrieben
桃花还小
青杏刚结
Die
Pfirsichblüten
sind
noch
klein,
grüne
Aprikosen
haben
sich
gerade
gebildet
新鲜的阳光
滴落在暖瓦上
Frisches
Sonnenlicht
tropft
auf
die
warmen
Ziegel
一切才刚刚开始
Alles
fängt
gerade
erst
an
春天
就这样来了
Der
Frühling,
so
ist
er
gekommen
一切才刚刚开始
Alles
fängt
gerade
erst
an
春天
就这样来了
Der
Frühling,
so
ist
er
gekommen
La
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
慢慢地
静下来
Langsam,
werde
ruhig
La
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
春日微凉
洁白而美
Der
Frühlingstag
ist
kühl,
reinweiß
und
schön
感觉到爱
水里痛苦的黄金
Fühle
die
Liebe,
das
schmerzhafte
Gold
im
Wasser
方寸之间
Auf
kleinstem
Raum
可以铭记
可以歌
可以惜
Kann
man
sich
erinnern,
kann
singen,
kann
schätzen
寂夜落在脸上
Stille
Nacht
fällt
aufs
Gesicht
青草绿满山坡
Grünes
Gras
bedeckt
den
ganzen
Hang
寂夜落在脸上
Stille
Nacht
fällt
aufs
Gesicht
青草绿满山坡
Grünes
Gras
bedeckt
den
ganzen
Hang
La
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
安静地
这一生
Still,
dieses
ganze
Leben
La
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
爱到情深意切
Lieben,
bis
die
Gefühle
tief
und
innig
sind
省略了所有语言
Alle
Sprachen
ausgelassen
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.