Chenoa feat. Gloria Trevi - Nada De Nada - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Chenoa feat. Gloria Trevi - Nada De Nada




Nada De Nada
Nothing at all
Lo fuiste todo y mucho más para mi
You were everything and so much more for me
Te di mi vida dime que no te di
I gave you my life, tell me what I did not give you
Eras mi norte mi canción mi ilusión del alma
You were my north, my song, the illusion of my soul
Pero de pronto comenzaste a cabiar
But suddenly you started to change
Ni me acaricias ni me amas igual
You don't caress me or love me the same
Y te confieso era lo menos que me esperaba
And I confess, it was the least I expected
Oh, oh, oh, no creo en tus tácticas
Oh, oh, oh, I don't believe your tactics
Oh, oh, oh, ¿porque no te callas?
Oh, oh, oh, why don't you shut up?
Sabes no me convencen tus palabras
You know your words don't convince me
Nada de nada
Nothing at all
Siento que me disparas al corazón
I feel you shooting me in the heart
Yo te lo advertí que no perdonaría nunca si me engañas
I warned you that I would never forgive you if you cheated on me
Nada de nada
Nothing at all
Sabes que ya no queda entre y yo
You know that there is nothing left between you and me
Nada de nada
Nothing at all
Yo te deseo que al marcharte de aquí
I wish that when you leave here
Encuentres alguien que te haga feliz
You find someone who makes you happy
Y que te llene más de lo que yo te llenaba
And who fills you more than I did
Y que en el punto en que te vaya mejor
And that at the point when things are going better for you
te des cuenta que ella tiene otro amor
You realize that she has another love
Para que veas lo que duele cuando te engañan
So that you see how it hurts when you are cheated on
Oh, oh, oh, no creo en tus tácticas
Oh, oh, oh, I don't believe your tactics
Oh, oh, oh, ¿porque no te callas?
Oh, oh, oh, why don't you shut up?
Sabes no me convencen tus palabras
You know your words don't convince me
Nada de nada
Nothing at all
Siento que me disparas al corazón
I feel you shooting me in the heart
Yo te lo advertí que no perdonaría nunca si me engañas
I warned you that I would never forgive you if you cheated on me
Nada de nada
Nothing at all
Sabes que ya no queda entre y yo
You know that there is nothing left between you and me
Nada de nada
Nothing at all
Nada de nada, no, no, uh
Nothing at all, no, no, uh
Nada... nada... nada... nada
Nothing... nothing... nothing... nothing
Sabes no me convencen tus palabras
You know your words don't convince me
Nada de nada
Nothing at all
Siento que me disparas al corazón
I feel you shooting me in the heart
Yo te lo advertí que no perdonaría nunca si me engañas
I warned you that I would never forgive you if you cheated on me, no, no
Nada de nada
Nothing at all
Sabes que ya no queda entre y yo
You know that there is nothing left between you and me
Nada de nada
Nothing at all
Sabes no me convencen tus palabras
You know your words don't convince me
Nada de nada
Nothing at all
Siento que me disparas al corazón
I feel you shooting me in the heart
Yo te lo advertí que no perdonaría nunca si me engañas, no, no
I warned you that I would never forgive you if you cheated on me, no, no
Nada de nada
Nothing at all
Sabes que ya no queda entre y yo
You know that there is nothing left between you and me
Nada de nada
Nothing at all





Авторы: Henriquez Yoel, Gasca Mauricio


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.