Arrested - Chenoa перевод на немецкий

Arrested

These four walls crumble in
Why am I not caving in
There's no pillars standing strong
How does a heart keep holding on

Tried as hard as a girl could try
Opened my heart as wide as the sky

No more second guessing
It's time that I confess it

I can't get arrested
I just can't get arrested
Your heart can't be persuaded
I guess I'll have to face it
I just can't get arrested, no, no

I jump straight into the fire
Every time I walk right by you
Even reason gets so confused
When my heart makes up another excuse
Time that I confess it

I can't get arrested
I just can't get arrested, no
Your heart can't be persuaded
I guess I'll have to face it
I just can't get arrested
Oh, oh, oh

I answered every question love could ask
And still your heart won't let mine pass
Oooooh
I can't get arrested

I can't get arrested
I just can't get arrested
Your heart can't be persuaded
I guess I'll have to face it
I just can't get arrested

I can't get arrested
I've been tried and tested
Your heart can't be persuaded
I guess I'll have to face it
I just can't get arrested

Verhaftet

Diese vier Wände stürzen ein
Warum gebe ich nicht nach?
Es gibt keine Säulen, die stark stehen
Wie kann ein Herz weiter durchhalten?

Habe es versucht, so sehr ein Mädchen es versuchen kann
Öffnete mein Herz so weit wie der Himmel

Kein Zögern mehr
Es ist Zeit, dass ich es gestehe

Ich kann dich nicht fesseln
Ich kann dich einfach nicht fesseln
Dein Herz lässt sich nicht überzeugen
Ich schätze, ich muss es einsehen
Ich kann dich einfach nicht fesseln, nein, nein

Ich springe direkt ins Feuer
Jedes Mal, wenn ich direkt an dir vorbeigehe
Sogar die Vernunft wird so verwirrt
Wenn mein Herz eine weitere Ausrede erfindet
Zeit, dass ich es gestehe

Ich kann dich nicht fesseln
Ich kann dich einfach nicht fesseln, nein
Dein Herz lässt sich nicht überzeugen
Ich schätze, ich muss es einsehen
Ich kann dich nicht fesseln
Oh, oh, oh

Ich habe jede Frage beantwortet, die die Liebe stellen konnte
Und trotzdem lässt dein Herz meins nicht passieren
Oooooh
Ich kann dich nicht fesseln

Ich kann dich nicht fesseln
Ich kann dich einfach nicht fesseln
Dein Herz lässt sich nicht überzeugen
Ich schätze, ich muss es einsehen
Ich kann dich nicht fesseln

Ich kann dich nicht fesseln
Ich wurde geprüft und getestet
Dein Herz lässt sich nicht überzeugen
Ich schätze, ich muss es einsehen
Ich kann dich einfach nicht fesseln