Chenoa - Buenas Noticias - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Chenoa - Buenas Noticias




Buenas Noticias
Хорошие новости
Quisiera buenas noticias
Я хотел бы хороших новостей
Entre tantas malas que siempre me dan
Среди стольких плохих, которые я всегда получаю
Multiplicar las sonrisas
Умножить улыбки
Y empezar las caras largas a borrar
И начать стирать длинные лица
Sin saber a dónde va mi vida
Не зная, куда идет моя жизнь
Siempre he sido positiva
Я всегда была позитивной
Es mi filosofía
Это моя философия
Para qué dejar que el miedo entre sin llamar
Зачем позволять страху входить без стука
Para qué llorar si puedo respirar y caminar
Зачем плакать, если я могу дышать и ходить
Para qué, para qué no voy a caer
Зачем, зачем я не упаду
Para qué, para qué no voy a perder
Зачем, зачем я не проиграю
Para qué, para qué sólo tengo que creerlo
Зачем, зачем я просто должна поверить
Es un día nuevo
Это новый день
Hoy tengo buenas noticias
Сегодня у меня хорошие новости
Después de unos días ha salido el sol
После нескольких дней вышло солнце
Y tengo una primicia
И у меня есть эксклюзив
Mi vecina hoy por fin me saludó
Моя соседка сегодня наконец-то поздоровалась со мной
Sin saber a dónde va mi vida
Не зная, куда идет моя жизнь
Siempre he sido positiva
Я всегда была позитивной
Es mi filosofía
Это моя философия
Para qué dejar que el miedo entre sin llamar
Зачем позволять страху входить без стука
Para qué llorar si puedo respirar y caminar
Зачем плакать, если я могу дышать и ходить
Para qué, para qué no voy a caer
Зачем, зачем я не упаду
Para qué, para qué no voy a perder
Зачем, зачем я не проиграю
Para qué, para qué sólo tengo que creerlo
Зачем, зачем я просто должна поверить
Hoy mi buena suerte va a salir de su escondite
Сегодня моя удача выйдет из укрытия
Y esas nubes negras de tristeza que se quiten
И пусть эти черные облака печали уйдут
Para qué dejar que el miedo entre sin llamar
Зачем позволять страху входить без стука
Para qué llorar si puedo respirar y caminar
Зачем плакать, если я могу дышать и ходить
Para qué, para qué no voy a caer
Зачем, зачем я не упаду
Para qué, para qué no voy a perder
Зачем, зачем я не проиграю
Para qué, para qué sólo tengo que creerlo
Зачем, зачем я просто должна поверить
Es un día nuevo
Это новый день
Es un día nuevo
Это новый день
Si, si
Да, да
Es un día nuevo
Это новый день
Es un día nuevo
Это новый день
Es un día nuevo
Это новый день





Авторы: Henriquez Yoel, Gasca Mauricio, Corradini Falomir Maria Laura


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.