Текст и перевод песни Chenoa - Fantasma
No
tornaré
a
estranyar-te
I
won't
miss
you
again
Sabré
com
oblidar-se
I'll
know
how
to
forget
I
esborraré
la
teva
ombra
And
I'll
erase
your
shadow
La
llum
del
meu
somriure
The
light
of
my
smile
Em
diu
que
torno
a
viure
Tells
me
that
I'm
living
again
Sabré
desfer-me
de
la
cendra
I'll
know
how
to
get
rid
of
the
ashes
Però
després
But
after
Sabent
que
això
ja
no
ha
de
ser
Knowing
that
this
should
no
longer
be
Si
torno
a
recordar-te,
el
cor
pregunta
com
t'oblidaré?
If
I
remember
you
again,
my
heart
asks,
how
will
I
forget
you?
Com
un
fantasma
t'amagues
Like
a
ghost,
you
hide
I
et
quedes,
i
et
sento
i
et
respiro
And
you
stay,
and
I
feel
and
breathe
you
I
t'espero
i
et
penso,
And
I
wait
for
you
and
think
of
you,
I
en
el
meu
cor
a
cada
cop
que
batego
And
in
my
heart
with
every
beat
No
trobo
una
raó,
ja
no,
ja
no
I
can't
find
a
reason,
no,
no
Com
un
fantasma
que
torna
a
cridar-me
Like
a
ghost
who
calls
me
again
I
t'escolto
però
voldria
evitar-te,
esborrar-te
And
I
listen
to
you
but
I'd
like
to
avoid
you,
erase
you
M'agradaria
ser
un
estel
i
deixar-te
I'd
like
to
be
a
star
and
leave
you.
Però
encara
em
queda,
amor,
amor,
amor
But
there's
still
left
in
me,
love,
love,
love
Com
allunyar-te
de
mi
How
to
get
you
away
from
me
Invento
a
cada
estona
I
invent
every
once
in
a
while
No
sé
canviar
d'escena
I
don't
know
how
to
change
the
scene
Ets
cada
història
en
la
memòria
You're
every
story
in
my
memory
Si
trobo
la
manera
If
I
find
a
way
De
veure
l'optimisme
podré
allunyar-me
de
l'abisme
To
see
the
optimism,
I'll
be
able
to
get
away
from
the
abyss.
Però
després
But
after
Sabent
que
això
no
ha
de
ser
Knowing
that
this
should
no
longer
be
Si
torno
a
recordar-te
tot
pregunta
com
t'oblidaré
If
I
remember
you
again,
everything
asks,
how
will
I
forget
you?
Com
un
fantasma
t'amagues
Like
a
ghost,
you
hide
I
et
quedes,
i
et
sento
i
et
respiro
And
you
stay,
and
I
feel
and
breathe
you
I
t'espero
i
et
penso,...
And
I
wait
for
you
and
think
of
you...
I
en
el
meu
cor
a
cada
cop
que
batego
And
in
my
heart
with
every
beat
No
trobo
una
raó,
ja
no,
ja
no
I
can't
find
a
reason,
no,
no
Com
un
fantasma
que
torna
a
cridar-me
Like
a
ghost
who
calls
me
again
I
t'escolto
però
voldria
evitar-te,
esborrar-te
And
I
listen
to
you
but
I'd
like
to
avoid
you,
erase
you
M'agradaria
ser
un
estel
i
deixar-te
I'd
like
to
be
a
star
and
leave
you.
Però
encara
em
queda,
amor,
amor
But
there's
still
left
in
me,
love,
love
Com
allunyar-te
de
mi
How
to
get
you
away
from
me
Passa
de
llarg
i
sabré
Pass
by
and
I'll
know
Com
ho
haig
de
fer
How
I
have
to
do
it
Passa
de
llarg
i
potser
t'oblidaré
Pass
by
and
maybe
I'll
forget
you
Com
un
fantasma
t'amagues
Like
a
ghost,
you
hide
I
et
quedes,
i
et
sento
i
et
respiro
And
you
stay,
and
I
feel
and
breathe
you
I
t'espero
i
et
penso,...
And
I
wait
for
you
and
think
of
you...
I
en
el
meu
cor
a
cada
cop
que
batego
And
in
my
heart
with
every
beat
No
trobo
una
raó,
ja
no,
ja
no
I
can't
find
a
reason,
no,
no
Com
un
fantasma
que
torna
a
cridar-me
Like
a
ghost
who
calls
me
again
I
t'escolto
però
voldria
evitar-te,
esborrar-te
And
I
listen
to
you
but
I'd
like
to
avoid
you,
erase
you
M'agradaria
ser
un
estel
i
deixar-te
I'd
like
to
be
a
star
and
leave
you.
Però
encara
em
queda,
amor,
amor
But
there's
still
left
in
me,
love,
love
Com
allunyar-te
de
mi
How
to
get
you
away
from
me
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.