Текст и перевод песни Chenoa - Gatúbela

Gatúbela

Siente, subir mis garras suavemente
Abre tu sojos de repente
Y no me dejes de mirar

Puedo notar, que vienes en mi busca
Yo soy veloz y muy cruel
Y puedo ser, una linda gatita
Auh, miau...
Araño con cariño

Me encanta provocar
Camino muy sensual

Siente subir mis garras suavemente
Abre tu ojos de repente
Y no me dejes de mirar
Dejate llevar
Dejate llevar...

Me acerco a ti, despacio y con paciencia
Besándote, sin dudar
Me acerco a ti, mmimosa y muy atenta
Auh, miau
Te atrapo entre mis garras

Me encanta provocar
Camino muy sensual

Siente subir mis garras suavemente
Abre tu ojos de repente
Y no me dejes de mirar
Tu dejate llevar

Aunque te pueda deborar
Aun siendo malo te dejare escapar
Aunque te pueda deborar
Otra vez salire a buscar
Auh, no...

Siente subir mis garras suavemente
Abre tu ojos de repente
Y no me dejes de mirar
Dejate llevar
Dejate llevar
Dejate llevar
No, no, no, no, no...

Siente subir mis garras suavemente
Abre tu ojos de repente
Y no me dejes de mirar
Dejate llevar
Dejate llevar
Dejate llevar

Gatúbela

Sente, mes griffes monter doucement
Ouvre tes yeux soudainement
Et ne cesse pas de me regarder

Je peux sentir que tu viens à ma recherche
Je suis rapide et très cruelle
Et je peux être une jolie petite chatte
Auh, miaou...
Je griffe avec affection

J'aime provoquer
Je marche de manière très sensuelle

Sente mes griffes monter doucement
Ouvre tes yeux soudainement
Et ne cesse pas de me regarder
Laisse-toi aller
Laisse-toi aller...

Je m'approche de toi, lentement et avec patience
Je t'embrasse, sans hésiter
Je m'approche de toi, mimosas et très attentive
Auh, miaou
Je te capture entre mes griffes

J'aime provoquer
Je marche de manière très sensuelle

Sente mes griffes monter doucement
Ouvre tes yeux soudainement
Et ne cesse pas de me regarder
Tu laisse-toi aller

Même si je peux te dévorer
Même si c'est mauvais, je te laisserai t'échapper
Même si je peux te dévorer
Je sortirai à nouveau pour te chercher
Auh, non...

Sente mes griffes monter doucement
Ouvre tes yeux soudainement
Et ne cesse pas de me regarder
Laisse-toi aller
Laisse-toi aller
Laisse-toi aller
Non, non, non, non, non...

Sente mes griffes monter doucement
Ouvre tes yeux soudainement
Et ne cesse pas de me regarder
Laisse-toi aller
Laisse-toi aller
Laisse-toi aller