Текст и перевод песни Chenoa - Life's an Equation
I
wake
up
and
I
wanna
go
straight
back
into
to
bed
Я
просыпаюсь
и
хочу
сразу
же
лечь
в
постель
I
can't
help
thinking
with
my
heart
'stead
of
thinking
with
my
head
Я
не
могу
не
думать
сердцем
вместо
того,
чтобы
думать
головой.
I
got
a
million
dark
clouds
and
they're
all
about
to
break
У
меня
миллион
темных
туч,
и
все
они
вот-вот
разойдутся.
I
need
the
sun
but
how
come
I'm
always
stuck
with
the
rain
Мне
нужно
солнце,
но
почему
я
вечно
торчу
под
дождем?
I
made
2+2
always
equal
five
Я
сделал
так,
что
2+2
всегда
равнялись
пяти.
I
kept
running
out
of
time
У
меня
оставалось
мало
времени.
Until
I
realised
Пока
я
не
понял
Life's
an
equation
Жизнь-это
уравнение.
You
get
happiness
but
only
with
frustrations
Ты
получаешь
счастье,
но
только
с
разочарованием.
You
can
have
it
all
but
it's
gotta
add
up
up
up
up
У
тебя
может
быть
все
но
это
должно
складываться
Gotta
add
up
up
up
Надо
прибавить
прибавить
прибавить
Life's
an
equation
Жизнь-это
уравнение.
You
need
pain,
tears,
laughter
and
love
Тебе
нужны
боль,
слезы,
смех
и
любовь.
You
need
pain,
tears,
laughter
and
love
Тебе
нужны
боль,
слезы,
смех
и
любовь.
If
you're
covered
in
darkness
and
there's
no
sign
of
light
Если
ты
окутан
тьмой
и
нет
никаких
признаков
света
...
You're
at
the
bottom
of
the
hill
then
all
you
can
do
is
rise
Ты
у
подножия
холма,
и
все,
что
ты
можешь
сделать,
это
подняться.
You've
got
a
million
reasons
to
get
you
through
this
pain
У
тебя
есть
миллион
причин,
чтобы
пережить
эту
боль.
And
all
you
need
to
know
is
one
day
soon
you'll
smile
again
И
все,
что
тебе
нужно
знать,
- это
то,
что
однажды
ты
снова
улыбнешься.
I
made
2+2
always
equal
five
Я
сделал
так,
что
2+2
всегда
равнялись
пяти.
I
kept
running
out
of
time
У
меня
оставалось
мало
времени.
Until
I
realised
Пока
я
не
понял
Life's
an
equation
Жизнь-это
уравнение.
You
get
happiness
but
only
with
frustrations
Ты
получаешь
счастье,
но
только
с
разочарованием.
You
can
have
it
all
but
it's
gotta
add
up
up
up
up
У
тебя
может
быть
все
но
это
должно
складываться
Gotta
add
up
up
up
Надо
прибавить
прибавить
прибавить
Life's
an
equation
Жизнь-это
уравнение.
You
need
pain,
tears,
laughter
and
love
Тебе
нужны
боль,
слезы,
смех
и
любовь.
You
need
pain,
tears,
laughter
and
love
Тебе
нужны
боль,
слезы,
смех
и
любовь.
Oh
oh
oh
oh
oh
oh-oh
О-О-О-О
- О-О-О-о
Oh
oh
oh
oh
oh
oh
oh
oh
О
О
О
О
О
О
О
О
о
Oh
oh
oh
oh
oh
oh-oh
О-О-О-О
- О-О-О-о
Oh
oh
oh
oh
oh
oh
oh
oh
О
О
О
О
О
О
О
О
о
Oh
oh
oh
oh
oh
oh-oh
О-О-О-О
- О-О-О-о
Oh
oh
oh
oh
oh
oh
oh
oh
О
О
О
О
О
О
О
О
о
Oh
oh
oh
oh
oh
oh-oh
О-О-О-О
- О-О-О-о
Oh
oh
oh
oh
oh
oh
oh
oh
О
О
О
О
О
О
О
О
о
Life's
an
equation
Жизнь-это
уравнение.
You
get
happiness
but
only
with
frustrations,
oh,
oh
yeah
Ты
получаешь
счастье,
но
только
с
разочарованиями,
О,
О
да
Life's
an
equation
Жизнь-это
уравнение.
You
get
happiness
but
only
with
frustrations
Ты
получаешь
счастье,
но
только
с
разочарованием.
You
can
have
it
all
but
it's
gotta
add
up
up
up
up
У
тебя
может
быть
все
но
это
должно
складываться
It's
gotta
add
up
up
up
Все
должно
складываться
Life's
an
equation
Жизнь-это
уравнение.
You
need
pain,
tears,
laughter,
love
Тебе
нужны
боль,
слезы,
смех,
любовь.
You
need
pain,
tears,
laughter,
love
Тебе
нужны
боль,
слезы,
смех,
любовь.
You
need
pain,
tears,
laughter,
love
Тебе
нужны
боль,
слезы,
смех,
любовь.
You
need
pain,
tears,
laughter,
love
Тебе
нужны
боль,
слезы,
смех,
любовь.
You
need
pain,
tears,
laughter,
love
Тебе
нужны
боль,
слезы,
смех,
любовь.
You
need
pain,
tears,
laughter,
love
Тебе
нужны
боль,
слезы,
смех,
любовь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Bhavik Pattani, Hiten Bharadia, Sanne Hans, William Samuel Theophilus Henry
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.