Chenoa - Llegare Hasta el Final - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Chenoa - Llegare Hasta el Final




Llegare Hasta el Final
J'irai jusqu'au bout
Eras un muchacho soñador
Tu étais un garçon rêveur
Solo me pregunto qué pasó
Je me demande juste ce qui s'est passé
Puede que por algo así no confías en
Peut-être que c'est pour ça que tu ne me fais pas confiance
Puedes inspirarte en el amor
Tu peux t'inspirer de l'amour
Ser bohemio en extinción
Être bohème en voie d'extinction
Y tal vez si eres así
Et peut-être que si tu es comme ça
confiarás en
Tu me feras confiance
No tengo miedo de llegar al final
Je n'ai pas peur d'aller jusqu'au bout
Y no pienso imponer condiciones
Et je n'ai pas l'intention de poser de conditions
Con una chispa arderé hasta el final
Avec une étincelle, je brûlerai jusqu'au bout
me provocas tantas emociones
Tu me provoques tant d'émotions
Llegaré hasta el final
J'irai jusqu'au bout
Llegaré hasta el final,
J'irai jusqu'au bout, oui
Llegaré hasta el final
J'irai jusqu'au bout
Y no pienso imponer condiciones
Et je n'ai pas l'intention de poser de conditions
No es difícil de creer
Ce n'est pas difficile à croire
Que alguien pueda serte fiel
Que quelqu'un puisse t'être fidèle
Y tal vez si eres así confiarás en
Et peut-être que si tu es comme ça, tu me feras confiance
Tan simple como entender
Aussi simple que de comprendre
Tan frágil como el papel
Aussi fragile que du papier
Tienes que dejar de ser así
Tu dois cesser d'être comme ça
Y confiar más en
Et me faire plus confiance
No tengo miedo de llegar al final
Je n'ai pas peur d'aller jusqu'au bout
Y no pienso imponer condiciones
Et je n'ai pas l'intention de poser de conditions
Con una chispa arderé hasta el final
Avec une étincelle, je brûlerai jusqu'au bout
me provocas tantas emociones
Tu me provoques tant d'émotions
Pues mejor si es posible
Eh bien, c'est mieux si possible
Que te olvides
Que tu oublies
Y que alejes tus preocupaciones
Et que tu éloignes tes soucis
No es imposible nuestro amor
Notre amour n'est pas impossible
Y no pienso imponer condiciones
Et je n'ai pas l'intention de poser de conditions
Llegaré hasta el final...
J'irai jusqu'au bout...
No tengo miedo de llegar al final
Je n'ai pas peur d'aller jusqu'au bout
Y no pienso imponer condiciones
Et je n'ai pas l'intention de poser de conditions
Con una chispa arderé hasta el final
Avec une étincelle, je brûlerai jusqu'au bout
me provocas tantas emociones
Tu me provoques tant d'émotions
Yeeeeah, hasta el final
Yeeeeah, jusqu'au bout
Llegaré hasta el final, el final
J'irai jusqu'au bout, jusqu'au bout
me provocas tantas emociones
Tu me provoques tant d'émotions





Авторы: Hiten Bharadia, Andreas Joergen Moe, Maria Eva Lundin, Laura Corradini, Alfonso Samos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.