Chenoa - Que Puedo Hacer - перевод текста песни на английский

Que Puedo Hacer - Chenoaперевод на английский




Que Puedo Hacer
What Can I Do
Si me acerco a tu piel
If I get close to your skin
Me siento de cristal
I feel like glass
Siempre sabes a miel
You always taste like honey
No entiendo que me das
I don't understand what you're giving me
Me seduces tal vez,
Perhaps you seduce me,
Con inocencia, dulce y sin saber
With innocence, sweet and unknowing
Pierdo la sensatez
I lose my senses
Si me das tu verdad
If you give me the truth
Que voy a hacer
What am I going to do
Para no caer
As not to fall
Que puedo hacer
What can I do
Si me perderé
If I'm going to lose myself
Recogeré con tus labios el mar
I'll gather with your lips the sea
Y beberé
And I will drink
Que voy a hacer, que puedo hacer
What am I going to do, what can I do
Arde mi corazón en cada amanecer
My heart burns at each dawn
, Desterrando el calor que me hace enloquecer
, Banishing the heat that drives me crazy
Cada latido de este amor funde el olvido bajo tu sol
Each beat of this love melts oblivion under your sun
Que voy a hacer
What am I going to do
Para no caer
As not to fall
Que puedo hacer
What can I do
Si me perderé
If I'm going to lose myself
Recogeré con tus labios el mar
I'll gather with your lips the sea
Y beberé
And I will drink
Que voy a hacer, que puedo hacer
What am I going to do, what can I do
Que voy a hacer
What am I going to do
Para no caer
As not to fall
Que puedo hacer
What can I do
Si me perderé
If I'm going to lose myself
Recogeré con tus labios el mar
I'll gather with your lips the sea
Y beberé
And I will drink
Que voy a hacer, que puedo hacer
What am I going to do, what can I do
Como en un manantial,
As at a fountain,
Va renaciendo fresca mi libertad,
My freedom is reborn, fresh,
Pero tu eres mi mar y sin negar
But you are my sea and without denying
Tu fuerza me arrastrara
Your strength draws me
Que voy a hacer
What am I going to do
Para no caer
As not to fall
Que puedo hacer
What can I do
Si me perderé
If I'm going to lose myself
Recogeré con tus labios el mar
I'll gather with your lips the sea
Y beberé
And I will drink
Que voy a hacer, que puedo hacer
What am I going to do, what can I do
Que voy a hacer
What am I going to do
Para no caer
As not to fall
Que puedo hacer
What can I do
Si me perderé
If I'm going to lose myself
Recogeré con tus labios el mar
I'll gather with your lips the sea
Y beberé
And I will drink
Que voy a hacer, que puedo hacer
What am I going to do, what can I do





Авторы: Alicia Arguinano


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.