Chenoa - Que Puedo Hacer - перевод текста песни на русский

Que Puedo Hacer - Chenoaперевод на русский




Que Puedo Hacer
Что Я Могу Сделать
Si me acerco a tu piel
Если я прикоснусь к твоей коже
Me siento de cristal
Я чувствую себя стеклянной
Siempre sabes a miel
Ты всегда словно мед
No entiendo que me das
Я не понимаю, что ты мне даешь
Me seduces tal vez,
Ты соблазняешь меня, быть может,
Con inocencia, dulce y sin saber
С невинностью, сладко и сам не зная
Pierdo la sensatez
Я теряю рассудок
Si me das tu verdad
Если ты даришь мне свою правду
Que voy a hacer
Что мне делать
Para no caer
Чтобы не упасть
Que puedo hacer
Что я могу сделать
Si me perderé
Если я потеряюсь
Recogeré con tus labios el mar
Я соберу с твоих губ море
Y beberé
И выпью
Que voy a hacer, que puedo hacer
Что мне делать, что я могу сделать
Arde mi corazón en cada amanecer
Горит мое сердце на каждом рассвете
, Desterrando el calor que me hace enloquecer
Изгоняя жар, который сводит меня с ума
Cada latido de este amor funde el olvido bajo tu sol
Каждый стук этого сердца топит забвение под твоим солнцем
Que voy a hacer
Что мне делать
Para no caer
Чтобы не упасть
Que puedo hacer
Что я могу сделать
Si me perderé
Если я потеряюсь
Recogeré con tus labios el mar
Я соберу с твоих губ море
Y beberé
И выпью
Que voy a hacer, que puedo hacer
Что мне делать, что я могу сделать
Que voy a hacer
Что мне делать
Para no caer
Чтобы не упасть
Que puedo hacer
Что я могу сделать
Si me perderé
Если я потеряюсь
Recogeré con tus labios el mar
Я соберу с твоих губ море
Y beberé
И выпью
Que voy a hacer, que puedo hacer
Что мне делать, что я могу сделать
Como en un manantial,
Как в роднике,
Va renaciendo fresca mi libertad,
Заново рождается моя свобода,
Pero tu eres mi mar y sin negar
Но ты - мое море, и не отрицая
Tu fuerza me arrastrara
Твоя сила увлечет меня
Que voy a hacer
Что мне делать
Para no caer
Чтобы не упасть
Que puedo hacer
Что я могу сделать
Si me perderé
Если я потеряюсь
Recogeré con tus labios el mar
Я соберу с твоих губ море
Y beberé
И выпью
Que voy a hacer, que puedo hacer
Что мне делать, что я могу сделать
Que voy a hacer
Что мне делать
Para no caer
Чтобы не упасть
Que puedo hacer
Что я могу сделать
Si me perderé
Если я потеряюсь
Recogeré con tus labios el mar
Я соберу с твоих губ море
Y beberé
И выпью
Que voy a hacer, que puedo hacer
Что мне делать, что я могу сделать





Авторы: Alicia Arguinano


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.