Текст и перевод песни Chenoa - Rutinas (Little Miss Hypocrite)

Rutinas (Little Miss Hypocrite)

Me levanto muy temprano con café en mi mano
Con noticias que son rancias en mis circunstancias
¿Cómo hacer que todo cambie de color alrededor?

Mi preocupación
Todo el mundo sigue hablando y nadie está escuchando
Sufrimientos que tragar mientras se sigue andando
Construir en un espacio la alegría que anhelé, la conseguiré

Dibujo todo con color y siento nanananana en mi corazón
Ya nadie más puede pasar más
Dibujo cosas sin dolor y siento nananana sin ton ni son
Qué bueno es sentirse bien
Y poder romper las rutinas que ciegan mi ser

Caminando entre el tráfico siempre hay atascos
Que me frenan el impulso de saltar los charcos
¿Cómo es que no me atrevo a hacer nada sin dudar?
Vale de pensar

Dibujo todo con color y siento nananana en mi corazón
Ya nadie más puede pasar
Dibujo cosas sin dolor y siento nanananana sin ton ni son
Qué bueno es sentirse bien
Y poder romper las rutinas que ciegan mi ser

Tú te notas cansado quieres alguien a tu lado
Nada, nadie puede comprender, sí
Cada uno con su propio espacio
Construyendo amor a ratos
Sí, sobrevivir a la vida, sí

Ahora no quieres, un pedazo de alegría tienes
Ya no mires más atrás, adelante hay que tirar
Ah, no

Dibujo todo con color y siento na, na,na, na, en mi corazón
Ya nadie más puede pasar
Dibujo cosas sin dolor y siento nananana sin ton ni son
Qué bueno es sentirse bien
Y poder romper las rutinas que ciegan mi ser

Рутина (Маленькая мисс Лицемерка)

Просыпаюсь рано утром с кофе в руке,
С новостями, что затхлые в моей судьбе.
Как же сделать так, чтоб всё вокруг цветной стало?

Моя забота.
Все вокруг болтают, никто не слушает,
Страдания глотать, и дальше по пути.
Построить в пространстве радость, что я так ждала, я её достигну.

Рисую всё в цвете и чувствую на-на-на-на в своём сердце,
Никто больше не пройдёт.
Рисую вещи без боли и чувствую на-на-на без всякого смысла,
Как же хорошо чувствовать себя хорошо
И суметь разрушить рутину, что слепит меня.

Иду сквозь поток машин, всегда пробки,
Что тормозят мой порыв перепрыгнуть лужи.
Как же так, что я не смею ничего сделать без сомнений?
Хватит думать.

Рисую всё в цвете и чувствую на-на-на-на в своём сердце,
Никто больше не пройдёт.
Рисую вещи без боли и чувствую на-на-на-на без всякого смысла,
Как же хорошо чувствовать себя хорошо
И суметь разрушить рутину, что слепит меня.

Ты выглядишь усталым, хочешь кого-то рядом,
Ничто, никто не может понять, да.
Каждый в своём пространстве,
Строит любовь порой,
Да, выживать в этой жизни, да.

Сейчас ты не хочешь, у тебя есть кусочек радости,
Больше не смотри назад, вперёд нужно идти.
Ах, нет.

Рисую всё в цвете и чувствую на-на-на-на в своём сердце,
Никто больше не пройдёт.
Рисую вещи без боли и чувствую на-на-на без всякого смысла,
Как же хорошо чувствовать себя хорошо
И суметь разрушить рутину, что слепит меня.