Si No Estas - Chenoa перевод на немецкий

Si No Estas

Eres mi cordura
Fuerza que me arrastra hacia la luz
Agua limpia y pura
Calma mi ansiedad y mi inquietud

Se que ya no habra
Mas oscuridad
Nada que temer
Si eres mi guia

(Estribillo)
Vivo porque habita en mi tu amor
Muero sin tu aliento y tu calor
No hay nada mas despues de ti
No puedo imaginar
Que seria de mi vida si no estas

Eres suave brisa
Sol que brilla en cada amanecer
Lluvia de caricias
Una estrella al anochecer

Se que ya no habra
Mas oscuridad
Nada que temer
Si eres mi guia

(Estribillo)

Si no estas no queda nada, solo abismo
Donde muere la esperanza y se ahoga mi corazon

(Estribillo)

Wenn Du Nicht Da Bist

Du bist meine Vernunft
Kraft, die mich zum Licht zieht
Reines, klares Wasser
Stillt meine Angst und meine Unruhe

Ich weiß, es wird keine
Dunkelheit mehr geben
Nichts zu fürchten
Wenn du mein Führer bist

(Refrain)
Ich lebe, weil deine Liebe in mir wohnt
Ich sterbe ohne deinen Atem und deine Wärme
Es gibt nichts mehr nach dir
Ich kann mir nicht vorstellen
Was aus meinem Leben würde, wenn du nicht da bist

Du bist eine sanfte Brise
Sonne, die in jeder Morgendämmerung scheint
Regen aus Zärtlichkeiten
Ein Stern bei Einbruch der Nacht

Ich weiß, es wird keine
Dunkelheit mehr geben
Nichts zu fürchten
Wenn du mein Führer bist

(Refrain)

Wenn du nicht da bist, bleibt nichts, nur Abgrund
Wo die Hoffnung stirbt und mein Herz ertrinkt

(Refrain)