Chenoa - Sigo Aquí - перевод текста песни на английский

Sigo Aquí - Chenoaперевод на английский




Sigo Aquí
I'm Still Here
Revolviendo en mis recuerdos hoy he vuelto a ver
Rummaging through my memories today I saw you again
El pasado sin presente de un amor que fue
The past without a present of a love that was
He sonado que navego sobre un mar azul
I dreamed that I sailed on a blue sea
Que se tine de tristeza porque no estas tu
That turns to sadness because you're not here
Te entregue mi corazon puse en ti toda mi fe
I gave you my heart I put all my faith in you
Me robaste la ilusion para amar otra vez
You stole my illusion and my chance to love again
Porque entraste en mi vida
Why did you come into my life
Para volar despues
Just to fly away later
Y curaste mis heridas
And you healed my wounds
Sin saber querer
Without knowing how to love
Pero yo sigo aqui
But I'm still here
Aguantando el dolor
Enduring the pain
Con el alma gastada de amor
With my soul weary with love
He buscado entre lamento lo mejor de ti
I searched among my regrets for what was best in you
Y he encontrado un frio invierno en un tono gris
And I found a cold winter in a shade of gray
He intentado convencerme pero sigo aqui
I've tried to convince myself but I'm still here
Con tus miedos con mi rabia sin salir de mi
With your fears with my anger without getting out of myself
Te entregue mi corazon puse en mi toda mi
I gave you my heart I put my faith in you
Me dejaste una prision que no se como romper
You left me in a prison that I don't know how to break out of
Porque entraste en mi vida
Why did you come into my life
Para volar despues
Just to fly away later
Y curaste mis heridas
And you healed my wounds
Sin saber querer
Without knowing how to love
Pero yo sigo aqui
But I'm still here
Aguantando el dolor
Enduring the pain
Con el alma gastada de amor
With my soul weary with love
Porque entraste en mi vida
Why did you come into my life
Para volar despues
Just to fly away later
Y curaste mis heridas
And you healed my wounds
Sin saber querer
Without knowing how to love
Pero yo sigo aqui
But I'm still here
Aguantando el dolor
Enduring the pain
Con el alma gastada de amor
With my soul weary with love





Авторы: David Augustave Picanes, Francisco Javier Ponferrada Rodriguez, Bruno Nicolas Fernandez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.