Chenoa - Soy Lo Que Me Das (Contigo Donde Estes) (Live Version) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Chenoa - Soy Lo Que Me Das (Contigo Donde Estes) (Live Version)




Soy Lo Que Me Das (Contigo Donde Estes) (Live Version)
Je suis ce que tu me donnes (Avec toi où que tu sois) (Version Live)
A veces me pregunto
Parfois, je me demande
Porque estoy tan unida a ti y a tu mirar
Pourquoi je suis si attachée à toi et à ton regard
Que me ilumina
Qui m'illumine
Tus besos por mi cuerpo
Tes baisers sur mon corps
Me encienden dia a dia
M'enflamment jour après jour
Destello azul, que me da vida
Un éclat bleu qui me donne la vie
Tu le das calor al sol
Tu donnes de la chaleur au soleil
Con tu piel morena
Avec ta peau bronzée
Devórame y hazme el amor
Dévore-moi et fais-moi l'amour
Con la luna llena
Sous la pleine lune
Mira lo que soy, soy lo que me das
Regarde ce que je suis, je suis ce que tu me donnes
Si me das amor yo te daré mi corazón
Si tu me donnes de l'amour, je te donnerai mon cœur
Soy lo que me das
Je suis ce que tu me donnes
Si me das cariño yo me puedo enamorar
Si tu me donnes de l'affection, je peux tomber amoureuse
Soy lo que me das
Je suis ce que tu me donnes
Si me das ternura te regalo mi ilusión
Si tu me donnes de la tendresse, je te donne mon rêve
Mira lo que soy
Regarde ce que je suis
Soy lo que me das amor
Je suis ce que tu me donnes, mon amour
Tu pelo se me enreda
Tes cheveux s'emmêlent dans les miens
Y entre mis dedos juega, amame otra vez
Et jouent entre mes doigts, aime-moi encore
Y sin medidas
Sans limites
Solo con tu sonrisa
Avec juste ton sourire
Me invades me haces trizas
Tu m'envahis, tu me fais en mille morceaux
Y al oir tu voz ya me fulminas
Et en entendant ta voix, tu me foudroies
Tu le das calor al sol
Tu donnes de la chaleur au soleil
Con tu piel morena
Avec ta peau bronzée
Devórame y hazme el amor
Dévore-moi et fais-moi l'amour
Con la luna llena
Sous la pleine lune
Mira lo que soy, soy lo que me das
Regarde ce que je suis, je suis ce que tu me donnes
Si me das amor yo te daré mi corazón
Si tu me donnes de l'amour, je te donnerai mon cœur
Soy lo que me das
Je suis ce que tu me donnes
Si me das cariño yo me puedo enamorar
Si tu me donnes de l'affection, je peux tomber amoureuse
Soy lo que me das
Je suis ce que tu me donnes
Si me das ternura te regalo mi ilusión
Si tu me donnes de la tendresse, je te donne mon rêve
Mira lo que soy
Regarde ce que je suis
Soy lo quemedas amor
Je suis ce que tu me donnes, mon amour





Авторы: William Enrique Luque


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.