Текст и перевод песни Chenoa - Te Encontré

Te Encontré

Caminaba sin dirección
Malherida del corazón
Sin ganas de vivir
Refugiándome en el dolor
Esperando por un amor
Que jamás parecía llegar
Pasé mil noches entre lágrimas
Rogándole al destino una señal

Cuanto más busqué, más sufrí, más luche
Más profundo caí, más lloré
No había nadie allí consolándome
Y cuando al fin de pelear me cansé
Y sola en mi soledad me quedé
El cielo te envió
Te encontré

Eras tú no cabían dudas
Pero después de tanto tiempo a oscuras
Me podía equivocar
Beso a beso me convenciste
En mi alma un jardín hiciste
Y floreció por fin el amor

Valió la pena tanta espera

Que hoy la primavera
Renace en ti

Cuanto más busqué, más sufrí, más luche
Más profundo caí, más lloré
No había nadie allí consolándome
Y cuando al fin de pelear me cansé
Y sola en mi soledad me quedé
El cielo te envió
Te encontré

Estás aquí y siento que hoy
Hay un mañana de amor

Más busqué, más sufrí, más luche
Más profundo caí, más lloré
No había nadie allí

Cuanto más busqué, más sufrí, más luche
Más profundo caí, más lloré
No había nadie allí consolándome
Y cuando al fin de pelear me cansé
Y sola en mi soledad me quedé
El cielo te envió
Te encontré
Te encontré

Je t'ai trouvé

Je marchais sans direction
Le cœur brisé
Sans envie de vivre
Je me réfugiais dans la douleur
J'attendais un amour
Qui ne semblait jamais arriver
J'ai passé mille nuits dans les larmes
Suppliant le destin d'un signe

Plus je cherchais, plus je souffrais, plus je luttais
Plus je tombais, plus je pleurais
Il n'y avait personne pour me consoler
Et quand j'en ai eu assez de me battre
Et que je me suis retrouvée seule dans ma solitude
Le ciel t'a envoyé
Je t'ai trouvé

C'était toi, il n'y avait aucun doute
Mais après tout ce temps dans l'obscurité
Je pouvais me tromper
Baiser après baiser, tu m'as convaincu
Tu as fait de mon âme un jardin
Et l'amour a enfin fleuri

Tant d'attente valait la peine

Que le printemps d'aujourd'hui
Renaît en toi

Plus je cherchais, plus je souffrais, plus je luttais
Plus je tombais, plus je pleurais
Il n'y avait personne pour me consoler
Et quand j'en ai eu assez de me battre
Et que je me suis retrouvée seule dans ma solitude
Le ciel t'a envoyé
Je t'ai trouvé

Tu es ici et je sens que aujourd'hui
Il y a un demain d'amour

Plus je cherchais, plus je souffrais, plus je luttais
Plus je tombais, plus je pleurais
Il n'y avait personne là

Plus je cherchais, plus je souffrais, plus je luttais
Plus je tombais, plus je pleurais
Il n'y avait personne pour me consoler
Et quand j'en ai eu assez de me battre
Et que je me suis retrouvée seule dans ma solitude
Le ciel t'a envoyé
Je t'ai trouvé
Je t'ai trouvé