Текст и перевод песни Chenoa - Transformación
Transformación
Преображение
Hay
un
secreto
que
nadie
conoce
Есть
секрет,
что
никто
не
знает
Que
está
en
mi
interior
Он
внутри
меня
La
noche
y
el
día
separan
mi
vida
Ночь
и
день
разделяют
мою
жизнь
La
parten
en
dos
Делят
ее
пополам
Así
soy,
a
la
vez,
tan
romántica
y
sarcástica
Я
такая
- романтичная
и
саркастичная
одновременно
Así
soy,
dulce
miel,
peligrosa
también
Я
такая
- сладкий
мед,
но
и
опасная
Cuando
aparece
la
luna
Как
только
появляется
луна
De
pronto
se
cambia
mi
piel
Внезапно
меняется
моя
сущность
Las
fantasias
que
pienso
en
el
día
Все
фантазии,
что
я
обдумывала
днем
Las
puedo
tener
Осуществляются
Así
soy,
a
la
vez,
tan
romántica
y
sarcástica
Я
такая
- романтичная
и
саркастичная
одновременно
Así
soy,
dulce
miel,
peligrosa
también
Я
такая
- сладкий
мед,
но
и
опасная
Bajo
el
manto
de
la
noche
Под
покровом
ночи
Tomo
el
control
Я
беру
контроль
над
собой
Decidida,
explosiva,
entro
en
acción
Решительная,
взрывная,
я
вступаю
в
действие
Y
voy
de
frente
apartando
la
gente
И
иду
прямо,
отталкивая
людей
Apunto
y
disparo
a
tu
corazón
Целюсь
и
стреляю
прямо
в
твое
сердце
Nada
ni
nadie
detiene
mi
transformación
Никто
и
ничто
не
остановит
мое
преображение
Hoy
me
despierto
con
vagos
recuerdos
de
lo
que
pasó
Просыпаясь
сегодня,
я
с
трудом
вспоминаю,
что
происходило
Frente
al
espejo
me
miro,
Смотрю
в
зеркало,
Me
rio
de
la
situación
Смеется
над
ситуацией
Así
soy,
a
la
vez,
tan
romántica
y
sarcástica
Я
такая
- романтичная
и
саркастичная
одновременно
Así
soy,
dulce
miel,
peligrosa
también
Я
такая
- сладкий
мед,
но
и
опасная
Bajo
el
manto
de
la
noche
Под
покровом
ночи
Tomo
el
control
Я
беру
контроль
над
собой
Decidida,
explosiva,
entro
en
acción
Решительная,
взрывная,
я
вступаю
в
действие
Y
voy
de
frente
apartando
la
gente
И
иду
прямо,
отталкивая
людей
Apunto
y
disparo
a
tu
corazón
Целюсь
и
стреляю
прямо
в
твое
сердце
Nada
ni
nadie
detiene
mi
transformación
Никто
и
ничто
не
остановит
мое
преображение
Me
siento
viva
cuando
cae
el
sol
Я
чувствую
себя
живой,
когда
заходит
солнце
La
luna
brilla
y
me
hace
perder
la
razón
Луна
сияет
и
заставляет
меня
терять
рассудок
No,
no,
no,
no...
Нет,
нет,
нет,
нет...
Bajo
el
manto
de
la
noche
Под
покровом
ночи
Tomo
el
control
Я
беру
контроль
над
собой
Decidida,
explosiva,
entro
en
acción
Решительная,
взрывная,
я
вступаю
в
действие
Y
voy
de
frente
apartando
la
gente
И
иду
прямо,
отталкивая
людей
Apunto
y
disparo
a
tu
corazón
Целюсь
и
стреляю
прямо
в
твое
сердце
Nada
ni
nadie
detiene
mi
transformación
Никто
и
ничто
не
остановит
мое
преображение
Bajo
el
manto
de
la
noche
Под
покровом
ночи
Tomo
el
control
Я
беру
контроль
над
собой
Decidida,
explosiva,
entro
en
acción
Решительная,
взрывная,
я
вступаю
в
действие
Y
voy
de
frente
apartando
la
gente
И
иду
прямо,
отталкивая
людей
Apunto
y
disparo
a
tu
corazón
Целюсь
и
стреляю
прямо
в
твое
сердце
Nada
ni
nadie
detiene
mi
transformación
Никто
и
ничто
не
остановит
мое
преображение
No,
no,
no...
Нет,
нет,
нет...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Henriquez Yoel, Gasca Mauricio, Corradini Maria Laura
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.