X Ray Eyes - Chenoa перевод на немецкий

X Ray Eyes

Yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah

They say your heart's made of concrete
I got drill, I'm already 10 feet deep
Apparently I'm an expert at excavation
You could say my feelings are a forklift
Working overtime I'm a night shift
Apparently I'm an expert at impatience

You can keep me out no
You can keep me out no
You can keep me out no, no, no

Hey play it safe, build your barricades
But your heart can't hide from my x-ray eyes
You can act all tough, but you can't stop love
No your heart can't hide from my x-ray eyes

I wish you could see what I see
I wish you could feel my heartbeat
I wish you could see what I see
What I see, what I see, yeah

Yeah, yeah,
Yeah, yeah,
Yeah, yeah

Hey act like you don't notice
It only makes me more focused
Apparently I'm an expert at concentration
Hey I see through you like a skeleton
I'm the best thing you've seen this whole millenium
Apparently I'm an expert at procrastination

You can keep me out, no
You can keep me out, no
You can keep me out no, no, no
Yeah

Hey play it safe, build your barricades
But your heart can't hide from my x-ray eyes
You can act all tough, but you can't stop love
No your heart can't hide from my x-ray eyes

I wish you could see what I see
I wish you could feel my heartbeat
I wish you could see what I see
What I see, what I see, yeah

Yeah, yeah,
Yeah, yeah,
Yeah, yeah

Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh, oh

You can keep me out, no
You can keep me out, no
You can keep me out no, no, oh
Yeah

Hey play it safe, build your barricades
But your heart can't hide from my x ray eyes
Oh, you can act all tough, but you can't stop love
No your heart can't hide from my X-Ray Eyes

I wish you could see what I see
I wish you could feel my heartbeat
I wish you could see what I see
What I see, what I see, yeah

Yeah

Röntgenaugen

Ja
Ja, ja
Ja, ja
Ja, ja

Man sagt, dein Herz ist aus Beton
Ich hab' 'nen Bohrer, bin schon 10 Fuß tief
Anscheinend bin ich Expertin im Ausgraben
Man könnte sagen, meine Gefühle sind ein Gabelstapler
Arbeite Überstunden, ich bin die Nachtschicht
Anscheinend bin ich Expertin in Ungeduld

Du kannst mich nicht draußen halten, nein
Du kannst mich nicht draußen halten, nein
Du kannst mich nicht draußen halten, nein, nein, nein

Hey, spiel auf Nummer sicher, bau deine Barrikaden
Aber dein Herz kann sich nicht vor meinen Röntgenaugen verstecken
Du kannst den Harten spielen, aber Liebe kannst du nicht aufhalten
Nein, dein Herz kann sich nicht vor meinen Röntgenaugen verstecken

Ich wünschte, du könntest sehen, was ich sehe
Ich wünschte, du könntest meinen Herzschlag fühlen
Ich wünschte, du könntest sehen, was ich sehe
Was ich sehe, was ich sehe, ja

Ja, ja,
Ja, ja,
Ja, ja

Hey, tu so, als ob du es nicht bemerkst
Das macht mich nur noch fokussierter
Anscheinend bin ich Expertin in Konzentration
Hey, ich sehe durch dich hindurch wie ein Skelett
Ich bin das Beste, was du dieses ganze Jahrtausend gesehen hast
Anscheinend bin ich Expertin im Aufschieben

Du kannst mich nicht draußen halten, nein
Du kannst mich nicht draußen halten, nein
Du kannst mich nicht draußen halten, nein, nein, nein
Ja

Hey, spiel auf Nummer sicher, bau deine Barrikaden
Aber dein Herz kann sich nicht vor meinen Röntgenaugen verstecken
Du kannst den Harten spielen, aber Liebe kannst du nicht aufhalten
Nein, dein Herz kann sich nicht vor meinen Röntgenaugen verstecken

Ich wünschte, du könntest sehen, was ich sehe
Ich wünschte, du könntest meinen Herzschlag fühlen
Ich wünschte, du könntest sehen, was ich sehe
Was ich sehe, was ich sehe, ja

Ja, ja,
Ja, ja,
Ja, ja

Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh, oh

Du kannst mich nicht draußen halten, nein
Du kannst mich nicht draußen halten, nein
Du kannst mich nicht draußen halten, nein, nein, oh
Ja

Hey, spiel auf Nummer sicher, bau deine Barrikaden
Aber dein Herz kann sich nicht vor meinen Röntgenaugen verstecken
Oh, du kannst den Harten spielen, aber Liebe kannst du nicht aufhalten
Nein, dein Herz kann sich nicht vor meinen Röntgenaugen verstecken

Ich wünschte, du könntest sehen, was ich sehe
Ich wünschte, du könntest meinen Herzschlag fühlen
Ich wünschte, du könntest sehen, was ich sehe
Was ich sehe, was ich sehe, ja

Ja