Armonioso Cantar - Cheo Feliciano перевод на немецкий

Armonioso Cantar

(Cuando, armonioso, canto mi son)
(Cuando, armonioso, canto mi son)

No me esconda la verdad
Óyeme bien, sonerito
Hoy de nuevo lo repito
Lo mío no es falsedad

Y, si por casualidad-
Tú me pones atención
Notarás que hay emoción
Y seguro fundamento
Cada vez que al elemento-
Armonioso, canto el son, mi son

(Cuando, armonioso, canto mi son)
(Cuando, armonioso, canto mi son)

Vive la felicidad
Paladea lo exquisito
Ya tú ve' que yo te invito
Con la mejor voluntad

Es que siento en realidad
El ritmo en el corazón
Y la mágica razón
Que me inunda el pensamiento
Cada vez que al elemento-
Armonioso, canto un son, mi son

(Cuando, armonioso, canto mi son)
Allá, en la esquina, un pollito lo bailó
Y dice que está sabrosón

(Cuando, armonioso, canto mi son)
Lo mío no es falsedad, y si me pone' atención
Notará' que hay emoción

(Cuando, armonioso, canto mi son)
Cuando armonioso, armonioso y armonioso-
Mamá, te canto mi son, mi son

(Cuando, armonioso, canto mi son)
Te dije que lo que te traigo es bueno
Pa' que bailes sabrosón

(Cuando, armonioso, canto mi son)
Ahí na' ma', ahí na' ma', ahí na' ma', na' ma'
Armonioso, mamá buena, canto un son

(Cuando, armonioso, canto mi son)
Armonioso, armonioso, armonioso
Mamacita, traigo un son, mi son

(Cuando, armonioso, canto mi son)
Cuando, armonioso, te canto la rumba
Y sabroso sabrosón son

(Cuando, armonioso, canto mi son)
Oye, armonioso, canto un son
Y es que siento, en realidad, el ritmo en el corazón

(Cuando, armonioso, canto mi son)
Para, para ti, mamá buen y para ti
Óyeme, Memén, pa' que bailes sabrosón mi son

(Cuando, armonioso, canto mi son)
Que baila y tú vera', tú vera', tu verá'
Que está rico, rico el son

(Cuando, armonioso, canto mi son)
Pero, si todo el mundo lo baila allá en Puerto Rico
Apretadito y bien sabrosón

(Cuando, armonioso, canto mi son)
Échale, échale, échale, échale salsa
Para que lo goce' ahora
Ay, rico mi son, son

Harmonischer Gesang

(Wenn ich harmonisch meinen Son singe)
(Wenn ich harmonisch meinen Son singe)

Verbirg mir nicht die Wahrheit
Hör mir gut zu, Sonerito
Heute wiederhole ich es erneut
Meins ist keine Falschheit

Und, falls du zufällig-
Mir Aufmerksamkeit schenkst
Wirst du merken, dass Gefühl da ist
Und eine sichere Grundlage
Jedes Mal, wenn ich dem Element-
Harmonisch den Son singe, meinen Son

(Wenn ich harmonisch meinen Son singe)
(Wenn ich harmonisch meinen Son singe)

Lebe die Fröhlichkeit
Genieße das Exquisite
Du siehst ja, dass ich dich einlade
Mit dem besten Willen

Es ist, dass ich wirklich spüre
Den Rhythmus im Herzen
Und den magischen Grund
Der meine Gedanken durchflutet
Jedes Mal, wenn ich dem Element-
Harmonisch einen Son singe, meinen Son

(Wenn ich harmonisch meinen Son singe)
Dort drüben an der Ecke tanzte ihn ein junges Ding
Und sagt, er ist köstlich

(Wenn ich harmonisch meinen Son singe)
Meins ist keine Falschheit, und wenn du mir Aufmerksamkeit schenkst
Wirst du merken, dass Gefühl da ist

(Wenn ich harmonisch meinen Son singe)
Wenn harmonisch, harmonisch und harmonisch-
Mama, ich singe dir meinen Son, meinen Son

(Wenn ich harmonisch meinen Son singe)
Ich sagte dir, was ich dir bringe, ist gut
Damit du köstlich tanzt

(Wenn ich harmonisch meinen Son singe)
Genau da, genau da, genau da, nur da
Harmonisch, gute Mama, singe ich einen Son

(Wenn ich harmonisch meinen Son singe)
Harmonisch, harmonisch, harmonisch
Mamacita, ich bringe einen Son, meinen Son

(Wenn ich harmonisch meinen Son singe)
Wenn ich harmonisch dir die Rumba singe
Und köstlich, köstlich ist der Son

(Wenn ich harmonisch meinen Son singe)
Hör mal, harmonisch singe ich einen Son
Und es ist, dass ich wirklich den Rhythmus im Herzen spüre

(Wenn ich harmonisch meinen Son singe)
Für, für dich, gute Mama, und für dich
Hör mir zu, Memén, damit du köstlich meinen Son tanzt

(Wenn ich harmonisch meinen Son singe)
Dass sie tanzt und du wirst sehen, du wirst sehen, du wirst sehen
Dass er lecker ist, lecker, der Son

(Wenn ich harmonisch meinen Son singe)
Aber wenn ihn doch jeder dort in Puerto Rico tanzt
Eng umschlungen und richtig köstlich

(Wenn ich harmonisch meinen Son singe)
Gib dazu, gib dazu, gib dazu, gib Salsa dazu
Damit du ihn jetzt genießt
Ay, lecker mein Son, Son