Текст и перевод песни Cheo Feliciano - Bello Amanecer

Bello Amanecer

Que lindo cuando el sol de madrugada,
Desgarra el negro manto de la noche,
Dejando ver su luz desparramada,
En un bello amanecer que es un derroche.

Un derroche de luz y de poesía,
Un concierto de sol en la mañana.
Que bonita son las noches de mi islita,
Y que bello amanecer el de mí patria.
Nuestra patria.

Y orgulloso me siento una y mil veces,
Lle agradezco al señor nos permitiera,
Haber nacido en esta tierra tan hermosa,
En esta tierra donde mis ojos
Vieron la luz por vez primera.

Que lindo cuando el sol de madrugada,
Desgarra el negro manto de la noche,
Dejando ver su luz desparramada,
En un bello amanecer que es un derroche.

Un derroche de luz y de poesía,
Un concierto de sol en la mañana.
Que bonita son las noches de mis lita,
Y que bello amanecer el de mí patria.
Ay borinquen.

Y orgulloso me siento una y mil veces,
Le agradezco al señor nos permitiera,
Haber nacido en esta tierra tan hermosa,
En esta tierra donde mis ojos
Vieron la luz por vez primera.

Прекрасный рассвет

Как прекрасно, когда утреннее солнце,
Разрывает черное покрывало ночи,
Открывая свой рассеянный свет,
В прекрасном рассвете, который является расточительством.

Расточительство света и поэзии,
Концерт солнца на восходе.
Как прекрасны ночи на моем острове,
И как прекрасен рассвет над моей родиной.
Наша родина.

И я горжусь тысячу раз,
Благодарю Господа, что он позволил нам,
Родиться на этой прекрасной земле,
На этой земле, где мои глаза
Увидели свет впервые.

Как прекрасно, когда утреннее солнце,
Разрывает черное покрывало ночи,
Открывая свой рассеянный свет,
В прекрасном рассвете, который является расточительством.

Расточительство света и поэзии,
Концерт солнца на восходе.
Как прекрасны ночи на моем острове,
И как прекрасен рассвет над моей родиной.
О, Боринкен.

И я горжусь тысячу раз,
Благодарю Господа, что он позволил нам,
Родиться на этой прекрасной земле,
На этой земле, где мои глаза
Увидели свет впервые.