Cheo Feliciano - Cosas del Alma - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Cheo Feliciano - Cosas del Alma




Cosas del Alma
Дела душевные
Sobre todas las cosas del mundo
Превыше всего в мире
No hay nada
Нет ничего,
Primero que tu
Что дороже тебя.
Y aunque a ti
И хотя тебе
Te parezca mentira,
Это может показаться неправдой,
Las cosas del alma,
Дела душевные,
Despiertan dormidas
Они пробуждаются ото сна,
Cada instante, que paso a tu lado
В каждое мгновение, что я провожу рядом с тобой
Se impregna mi vida de ti
Моя жизнь проникается тобой
Y a pesar, de esas cosas tan grandes
И несмотря на все эти великие вещи
Tu sigues, dudando de mi
Ты продолжаешь сомневаться во мне
Que culpa tengo yo, de haber nacido así inerte la expresión en mi
В чем моя вина, что я родился таким инертным в выражении своих чувств?
Dios solo sabe, que en mi sentimiento
Только Бог знает, что в моем чувстве
Hay cosas del alma, de mi, para ti
Есть дела душевные, от меня, для тебя
Sobre todas las cosas del mundo
Превыше всего в мире
No hay nada, primero que tu
Нет ничего, что дороже тебя.
Y a pesar, de esas cosas tan grandes
И несмотря на все эти великие вещи
Tu sigues, dudando de mi
Ты продолжаешь сомневаться во мне
Que culpa tengo yo, de haber nacido así inerte la expresión en mi
В чем моя вина, что я родился таким инертным в выражении своих чувств?
Dios solo sabe, que en mi sentimiento
Только Бог знает, что в моем чувстве
Hay cosas del alma, de mi, para ti
Есть дела душевные, от меня, для тебя
Sobre todas las cosas, del mundo, no hay nada, primero que tu,
Превыше всего, в мире, нет ничего, что дороже тебя,
A pesar, de esas cosas tan grandes, tu sigues dudando de mi
Несмотря на все эти великие вещи, ты продолжаешь сомневаться во мне
Tu sigues, dudando, de mi...
Ты продолжаешь, сомневаться, во мне...





Авторы: Pepe Delgado, David Francisco Aranda Mejia, Pedro Aranda Mejia, Jose Delgado Perez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.