Cheo Feliciano - Enfriamiento Pasional - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Cheo Feliciano - Enfriamiento Pasional




Enfriamiento Pasional
Угасание страсти
Renunciamiento que llegó
Отречение, что пришло
Tras la final desilusión
После последнего разочарования,
Enfriamiento pasional
Угасание страсти,
Sombra fatal para los dos
Роковая тень для нас двоих.
Como la brisa que pasó
Как легкий бриз, что пролетел,
Y no logró ser vendaval
И не смог стать ураганом,
Ya la ansiedad que nos unió
То стремление, что нас объединяло,
Se despidió, no vuelve más
Простилось, больше не вернется.
El eco azul de esta canción
Голубое эхо этой песни
Mejor que yo te lo dirá
Лучше меня тебе расскажет,
El fuego que nos envolvió
Огонь, что нас обнимал,
Es ya cenizas, nada más
Теперь лишь пепел, ничего больше.
Enfriamiento pasional
Угасание страсти,
Ya no hay quien salve nuestro amor
Уже никто не спасет нашу любовь,
Ni la esperanza queda ya
Даже надежды больше нет,
No me preguntes qué paso?
Не спрашивай меня, что случилось.
Como la brisa que pasó
Как легкий бриз, что пролетел,
Y no logró ser vendaval
И не смог стать ураганом,
Ya la ansiedad que nos unió
То стремление, что нас объединяло,
Se despidió, no vuelve más
Простилось, больше не вернется.
El eco azul de esta canción
Голубое эхо этой песни
Mejor que yo te lo dirá
Лучше меня тебе расскажет,
El fuego que nos envolvió
Огонь, что нас обнимал,
Es ya cenizas, nada más
Теперь лишь пепел, ничего больше.
Enfriamiento pasional
Угасание страсти,
Ya no hay quien salve nuestro amor
Уже никто не спасет нашу любовь,
Ni la esperanza queda ya
Даже надежды больше нет,
No me preguntes qué paso?
Не спрашивай меня, что случилось.
No me preguntes qué paso?
Не спрашивай меня, что случилось.





Авторы: Curet Alonso Catalino, Tite Curet


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.