Cheo Feliciano - Experto En Tí - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Cheo Feliciano - Experto En Tí




Experto En Tí
Эксперт по тебе
Te conozco, de sur a norte, de norte a sur
Я знаю тебя, с юга до севера, с севера до юга
He volado como vuela un ave por el cielo azul
Летал, словно птица в небесной лазури,
He recorrido desde lo alto toda tu extensión
Обозрел с высоты все твои просторы,
Hasta conocer a tu corazón
Пока не познал твое сердце.
He viajado con mis manos
Путешествовал руками
De los pies a la cabeza por cada rincón
От стоп до головы, по каждому уголку
De tu cuerpo beso a beso
Твоего тела, поцелуй за поцелуем,
Y mis labios que se deslizan por el surco de tu espalda
И мои губы скользили по изгибам твоей спины,
Como barca propulsada por el viento
Как лодка, гонимая ветром,
Que se detiene en cada puerto
Что останавливается в каждом порту.
Te pienso y te siento, te sueño y te tengo
Думаю о тебе и чувствую тебя, мечтаю о тебе и обладаю тобой.
Por esas y por tantas otras cosas
Из-за этих и многих других причин,
Todas esas cosas que me llevan a ser experto en ti
Всех тех вещей, что делают меня экспертом по тебе.
Por conocer cada segmento de tu cuerpo
За то, что знаю каждый участок твоего тела,
El ritmo exacto de tus movimientos
Точный ритм твоих движений.
Por conocer incluso lo que estas pensando
За то, что знаю даже, о чем ты думаешь,
Cuando en mis brazos con pasión me estas amando
Когда в моих объятиях страстно любишь меня.
Por conocer tus más íntimos deseos
За то, что знаю твои самые сокровенные желания,
Para asistirlos de placer que da tu aliento
Чтобы исполнить их с наслаждением, которое дарит твое дыхание.
Por haberte explorado por completo
За то, что исследовал тебя полностью,
Entregando cuerpo y alma por entero
Отдавая тело и душу без остатка.
Por todas esas cosas que me llevan
За все эти вещи, которые делают
Hacer experto en ti
Меня экспертом по тебе.
Yo se lo que te gusta y que te duele
Я знаю, что тебе нравится и что причиняет боль,
Si te conozco se como eres
Если я знаю тебя, я знаю, какая ты.
Por toda tu geografía he viajado
По всей твоей географии я путешествовал,
Con el cuerpo y el alma mía
Телом и душой своей.
Lo que significas para
То, что ты значишь для меня,
Eso es lo que me hace experto en ti
Вот что делает меня экспертом по тебе.
De los pies a la cabeza
От стоп до головы,
Mamita yo conozco tu belleza
Малышка, я знаю твою красоту.
Si yo conozco toditita tu extensión
Я знаю все твои просторы,
Como si fuera un continente de pasión
Словно ты континент страсти.
Pero mamita si es mío, mío, mío
Ведь, малышка, ты моя, моя, моя,
Todo tu cuerpo si yo vivo tu ritmo, tu movimiento
Все твое тело, я живу твоим ритмом, твоими движениями.
Si alguien quiere saber algo de ti
Если кто-то хочет узнать о тебе что-то,
Dile que le pregunte a quien a
Скажи ему, пусть спросит у меня.





Авторы: Pedro Luis Arroyo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.