Текст и перевод песни Cheo Feliciano - Mi Triste Problema
Vivir
a
tu
lado
To
live
by
your
side
Con
el
pensamiento
fuera
de
lugar
With
thoughts
out
of
place
Seguir
angustiado
To
continue
being
distressed
Viendo
que
se
pierde
la
felicidad.
To
see
happiness
being
lost.
Estar
convencido
To
be
convinced
De
que
en
un
vacío,
peor
que
el
olvido
That
worse
than
oblivion,
in
a
void,
Se
hundió
todo
aquello
All
that
was
ours
has
sunk,
Que
siendo
tan
nuestro,
ya
es
tiempo
perdido.
And
now
it
is
lost
time.
Andar
con
la
pena
To
walk
with
the
pain
De
que
nadie
sepa
cuál
es
mi
dolor
That
no
one
knows
what
my
pain
is
Sentir
mi
problema
y
vivir
la
vida
To
feel
my
problem
and
live
life
Con
cara
de
amor.
With
a
face
of
love.
Y
con
pesadumbre
And
with
sadness
Contestarle
al
mundo
que
nada
ha
pasado
y
To
answer
the
world
that
nothing
has
happened
and
Como
de
costumbre
seguir
mi
camino
As
usual
to
follow
my
path
Sonriendo
a
tu
lado.
Smiling
by
your
side.
Andar
con
la
pena
To
walk
with
the
pain
De
que
nadie
sepa
cuál
es
mi
dolor.
That
no
one
knows
what
my
pain
is
Sentir
mi
problema
y
vivir
la
vida
con
cara
de
amor
To
feel
my
problem
and
live
life
with
a
face
of
love
Y
con
pesadumbre
And
with
sadness
Contestarle
al
mundo
que
nada
ha
pasado
y
To
answer
the
world
that
nothing
has
happened
and
Como
de
costumbre
seguir
mi
camino
As
usual
to
follow
my
path
Sonriendo
a
tu
lado.
Smiling
by
your
side.
Andar
con
la
pena
To
walk
with
the
pain
De
que
nadie
sepa
cuál
es
mi
dolor.
That
no
one
knows
what
my
pain
is.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.